Sta znaci na Engleskom OVE ORGANIZACIJE - prevod na Енглеском

• this organization
• these organisations

Примери коришћења Ove organizacije на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisi dio ove organizacije.
You are not part of this organization.

Sadašnji predsednik je član ove organizacije.
Mr. Peter is now a member of this organization.

Cilj ove organizacije je MOĆ.
The aim of this organization is POWER.

To je veliki deo ove organizacije.
He's a big part of this organization.

Ove organizacije se opisuju kao„ odlično mesto za rad“.
These organisations are characterised as“a great place to work.”.

Tom je član ove organizacije.
Tom is a member of this organization.

Ove organizacije se opisuju kao„ odlično mesto za rad“.
These organizations are characterized as“a great place to work.”.

To je veliki deo ove organizacije.
You are a BIG part of this organization.

Zadatak ove organizacije je da se pobrine da se to ne dogodi.
It is the mandate of this organisation to make sure that doesn't happen.

Da li on predstavlja ove organizacije?
Did he represent these organizations?

Ove organizacije su ovde nabrojane, uredjene po zemljama i stalno se ažuriraju.
These organizations are listed here, organized by country, and are constantly updated.

Mi smo pomogli izgradnju ove organizacije.
We helped build this organization.

Ove organizacije su u tom smislu i dostavljale svoje predloge nadležnima, ali su ti predlozi, nažalost, odbačeni.
These organisations submitted proposals for this to the authorities but they were, unfortunately, rejected.

Moja majka je dio ove organizacije.
My mother is a part of this organization.

Komentari posmatrača ove organizacije su pozitivni, mada je bilo nepravilnosti», ukazao je ENEMO u saopštenju za medije.
The observer's comments of this organisation are positive, although irregularities have occurred," ENEMO said in a press release.

Srbija je takođe član ove organizacije.
Grace was also a member of this organization.

Niste došli na čelo ove organizacije tako što ste pomagali civilima.
You haven't where you've gotten in this organization by rching out to civilian families in need.

Mi smo skloni zaboraviti da ove organizacije.
We tend to forget that these organizations.

Ove organizacije bile su spremne da reaguju saopštenjima i da izvrše pritisak na ovdašnje vlasti, kad god je bila ugrožena sloboda medija.
These organisations were always ready to react with announcements and to exercise pressure on our authorities when the freedom of the media was jeopardised.

To je veliki deo ove organizacije.
I think that is the greatest part of this organization.

Duge pauze između testiranja povećavaju šansu za nastanak problema na koje će se naići kada podaci treba da se oporave- u kom trenutku može biti kasno za ove organizacije.
Long gaps between testing increase the chance of issues being found when data needs to be recovered- at which point it may be too late for these organisations.

Srbija je takođe član ove organizacije.
The members are also part of this organization as well.

Do danas, ove organizacije jedine su se bavile pitanjem fenomena„ prisilnog majčinstva“ i sakupile sredstva iz međunarodnih fondova za saradnju, pokušavajući da im ublaže muke.
To date, these organisations are the only ones who have looked into the“forced hosting” phenomenon and have drawn resources from international cooperation funds to try to alleviate some of the hardship.

Sadašnji predsednik je član ove organizacije.
The former is now the president of this organization.

Bila je direktorka ove organizacije sve do 2013. godine.
He was the CEO of this organization until September 2014.

Mislim da nisi shvatio pravu prirodu ove organizacije.
I don't think you understand the true nature of this organization.

Poreska uprava Republike Srbije je članica ove organizacije od 2002. godine od kada aktivno učestvuje u njenom radu.
Tax Administration of the Republic of Serbia is a member of this organization since 2002, and is actively involved in its work.

I mislim da ste vi i Lupita Ramos žrtve ove organizacije.
And I think that you and Lupita Ramos are victims of this organisation.

Kroz ova ispitivanja, stekli ste neku ideju o moći ove organizacije, pa vjerujte kad vam kažem da u ovoj prostoriji nema drugog zakona osim našeg.
Through these trials, you've gained some idea of the power of this organisation, so believe me when I tell you that there's no law in this room but our law.

Prva konferencija ministara u STO od stvaranja ove organizacije.
The first WTO ministerial conference after the creation of this organization.