Sta znaci na Engleskom OVE POKLONE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Ove poklone на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja ove poklone tražim.
I call these gifts.
Pogledaj sve ove poklone!
Look at all these presents!
Ja ove poklone tražim.
I want these gifts.
Dobila sam sve ove poklone.
I'm getting all these gifts.
Vidi ove poklone napravljene od strane zatvorenica.
Look at those gifts, crafted by the prisoners.
Doneo sam ti ove poklone".
I brought these gifts for you.
Mislim da će biti zadovoljni svi koji će dobiti ove poklone.
To all who shall see these presents.
Vidiš ove poklone ovdje?
See this gift basket over here?
Ko je poslao sve ove poklone?
Who sent all these presents?
Kupili smo ove poklone za princezu, dali bi.
We had brought these gifts for the Princess, will you.
Pogledajte sve ove poklone!
Look at all these gifts!
U zamenu za beskonacnu mudrost koju nam donosis nudimo ti ove poklone.
In exchange for the infinite wisdom you will bring to us we offer you these gifts.
Vidi sve ove poklone.
Look at all these presents.
Molim vas, prihvatite ove poklone.
Please, accept these gifts.
A ono što je sjajno za introverteje što mogu da pišu pisma dok pravimo ove poklone. Stoga smo pokušali da pokrenemo kampanju za„ Marks i Spenser”, kako bismo ih naveli da plate dnevne zarade.
And what's great is, for the introverts,we can write letters while we're making these gifts, so for us, Marks and Spencer, we tried to campaign to get them to implement the living wage.
Molimo te da prihvatiš ove poklone.
Please accept these gifts.
Onda vrati sve ove poklone.
Then return this gift to your father.
Pokušavam da otplatim ove poklone.
Trying to pay off these presents.
Ura, vidi sve ove poklone.
Hooray, look at all these presents.
Ali zašto mi daješ sve ove poklone?
But why do you get me these gifts?
Hvala ti Gospode, što si nam poslao ove poklone, hranu, vodu.
Thank'ee Lord for sendin' us these gifts, this food, this water.
Postara' u se da Marlin dobije ove poklone.
I will make sure Marlene gets these presents.
Kako bih volela da dobijem ove poklone!
I would LOVE to have those gifts!
Ali Deda mraz me je poslao ovde da ti dam ove poklone, Bene.
But Santa sent me here… to give you these presents, Ben.
Ко је донио ове поклоне"?
Who gave these gifts?
Ко је донио ове поклоне"?
Who has given me this gift?”?
Ко је донио ове поклоне"?
Who gave these gifts to you?”?
И ове поклоне смо примали с радошћу.
She gave them these gifts with pleasure.
И веруј нам, он ће обожавати ове поклоне.
Trust me; they will love this gift.
Примећује се да није одређен износ буџета за ове поклоне.
The replies revealed that there is no set budget for these gifts.
Резултате: 296, Време: 0.0308

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески