Sta znaci na Engleskom OVISNOST - prevod na Енглеском

• addiction
• dependency
• dependence
• addictive

Примери коришћења Ovisnost на Српском и њихови преводи на Енглески

To je ovisnost.
It's an addiction.

Ovisnost, bez posljedica.
Addiction without the consequences.

Imam ovisnost.
I have an addiction.

Toliko je velika ta ovisnost.
There is so much dependence.

To je ovisnost, Maks.
It's an addiction, Max.

Ali, to ti je ovisnost.
But that's addiction.

To je ovisnost, Tony.
It's the addiction, Tony.

U velikim je ovisnost.
In large, it's addictive.

Znaš, ovisnost je bolest.
You know, addiction is a disease.

To je bila ovisnost.
It was addictive.

Ovisnost je kompleksan problem.
Addiction is a complex problem.

To je moja ovisnost.
It's my addiction.

Ovisnost o kockanju je bolest.
Gambling addiction is a sickness.

Nije to ovisnost.
It's not an addiction.

Ovisnost, mentalne bolesti, nasilje.
Addiction, mental illness, violence.

Droge stvaraju ovisnost.
Drugs create dependency.

Mikeova ovisnost je rasla.
Mike's dependency grew.

Pa, kockanje je ovisnost.
Well, gambling is an addiction.

Ovisnost je slaba, slabost je smrt.
Dependency is weakness, weakness is death.

Postajalo je ovisnost.
It was becoming an addiction.

Ovisnost o drogama je podmukla bolest.
Drug addiction is an insidious disease.

Mijenjaju jednu ovisnost s drugom.
And trade one dependency for another.

Ljudi jednostavno ne razumiju ovisnost.
People just don't understand addiction.

To je naša ovisnost, u tome je problem.
It's our addiction that's the problem.

Tvoje tijelo ti sudi za tvoju ovisnost.
Your body's judging you for your addiction.

Ali kad ovisnost nestane samo tako.
But when an addict just disappears like that.

Vozite sto smanjuje nasa ovisnost o OPEC-a.".
Drive what reduces our dependence on OPEC.".

Ovisnost je slabost, i slabost je smrt.
Dependency is weakness, and weakness is death.

Izgleda, da sam razvio ovisnost na barbiturate.
Seems i've developed a dependency on barbiturates.

To je laž da se može kontrolirati ovisnost.
It depends on the assumption that the dependence is controllable.