Примери коришћења Ovo je moglo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovo je moglo da uspe!
This could've worked!Da se zapitaju i ovo je moglo.
Ovo je moglo uspjeti.
This could've worked.Bože mili! Ovo je moglo biti gadno.
That could've been ugly.Ovo je moglo i bolje.
Pristojnom kampanjom ovo je moglo da se izbegne.
This could have been avoided.Ovo je moglo da prođe i gore.
Pristojnom kampanjom ovo je moglo da se izbegne.
With proper planning this could have been avoided.Ovo je moglo bolje da prođe.
That could've gone better.Pristojnom kampanjom ovo je moglo da se izbegne.
With proactive action, this could have been avoided.Sve ovo je moglo da se izbegne.
This could've been avoided.Sad kad malo bolje razmislim ovo je moglo mnogo bolje.
With a little more thought this could have been much better.Sve ovo je moglo na XP.
Ovo je moglo biti loše.
That could have been bad.Samo kažem, sve ovo je moglo biti gotovo danas.
I'm just saying, all of this could have been over today.Ovo je moglo svuda desi….
Znači ovo je moglo da bude namerno?
So this could've been deliberate?Ovo je moglo da bude veliko.
This could've been big.Znači, ovo je moglo da bude namerno.
So this could've been intentional.Ovo je moglo loše da se završi.
This could have gone bad. Yeah.Amelija, ovo je moglo svakom da se desi!
Amelia, this could have happened to anybody!Ovo je moglo da bude gadno.
That could've been nasty.Znaš, ovo je moglo da prođe znatno glatkije.
You know, that could have gone smoother.".Ovo je moglo da bude dete.
This could've been a child.Sve ovo je moglo biti tvoje. Sve ovo.
This could've all been yours. All this.Ovo je moglo da pokopa ekipu.
Znaš, ovo je moglo da bude prosto, Pam.
You know, this could have been so simple, Pam.Ovo je moglo biti nezgodno.
That could have been messy.Ovo je moglo sve biti tako lako.
This could've been so easy.Ovo je moglo da mi zezne sve šanse.
This could've screwed everything up.
