Sta znaci na Engleskom OVO NEMA SMISLA - prevod na Енглеском

• this doesn't make sense
• this makes no sense
• this is pointless
• this is senseless
• this does not make sense

Примери коришћења Ovo nema smisla на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo nema smisla.
This is senseless.

Bože, ovo nema smisla.
God, this is pointless.

Ovo nema smisla.
This is pointless.

Sranje, ovo nema smisla!
Shit, this makes no sense.

Ovo nema smisla.
This makes no sense.

Zato što ovo nema smisla.
Because this makes no sense.

Ovo nema smisla.
This doesn't make sense.

Vladimire, ovo nema smisla.
Vladimir, this is pointless.

Ovo nema smisla.
But this doesn't make sense.

Magoza, ovo nema smisla.
Magoza, this doesn't make sense.

Ovo nema smisla.
(grunts) This makes no sense.

Mislim, ovo nema smisla.
I mean, this doesn't make sense.

Ovo nema smisla, Gates.
This is pointless, Gates.

Zoidberže, ovo nema smisla.
Zoidberg, this makes no sense.

Ovo nema smisla, kreteni.
This is senseless, foolish.

Zato sve ovo nema smisla.
That's why all this makes no sense.

Ovo nema smisla, znaš?
This is pointless, you know that?

Izvini jer ovo nema smisla.
Sorry, but this does not make sense.

Ovo nema smisla bez Lenoks.
This is pointless without lennox.

Onda je pomislio:„ Ovo nema smisla.
Then he thought,“This doesn't make sense.

Vi:" Ovo nema smisla.
You:"This is pointless.

Uvijek je bio odan, ovo nema smisla.
He's always been loyal. This doesn't make sense.

Liz, ovo nema smisla.
Liz, this makes no sense!

Suviše je prolupao, ovo nema smisla.
He's too fried to makes sense. This is pointless.

Ali ovo nema smisla.
But this doesn't make sense.

ADAMUS: Da li ti shvataš da ovo nema smisla?
ADAMUS: Do you realize that this does not make sense?

Carl, ovo nema smisla!
Carl, this makes no sense!

Ovo nema smisla, trebali bi se vratiti.
This is pointless. We should go back.

G' Kar, ovo nema smisla.
G'Kar, this is pointless.

Ovo nema smisla, ovo je ludilo!
This makes no sense at all, it is insane!