Примери коришћења Ovo osećanje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Obično je ovo osećanje….
Ovo osećanje mi je bilo nepoznato.
Ne ignoriši ovo osećanje.
Don't ignore this feeling.Ovo osećanje će proći za sat vremena.
This sensation should disappear within one hour.Ne ignoriši ovo osećanje.
Do NOT ignore that feeling.No, ovo osećanje ustupi ubrzo mesto ljutini.
But this feeling soon gave place to irritation.Ne ignoriši ovo osećanje.
Do not ignore this sensation.Ambicija- Ovo osećanje često se graniči sa pohlepom.
Ambition- This feeling often borders on greed.Obično je ovo osećanje….
There's usually this sense of….Ali ovo osećanje uskoro bejaše potisnuto razdraženošću.
But this feeling soon gave place to irritation.Kako da nazovem ovo osećanje?
What do we call that feeling?Ovo osećanje nije prijatno, ali mogu da ga podnesem.
This feeling isn't comfortable, but I can handle it.Mesecima, ovo osećanje se.
It went on for months, this feeling.Ne mogu više da podnesem ovo osećanje.
I can't take this feeling anymore.Nadam se da ovo osećanje nikada neće proći.
I hope that this feeling won't ever go away.Nikada nisam spoznala ovo osećanje.
I've never known this feeling.Ovo osećanje nejednakosti postaće čak još složenije.
But this feeling of inequality would get even more complex.Veoma je bogato ovo osećanje u meni!
This feeling is very strong in me!Nešto što će uspeti da zatrpa ovo osećanje.
Anything that will KILL this feeling.Veoma je bogato ovo osećanje u meni!
It's incredibly strong these feelings in me!Nešto što će uspeti da zatrpa ovo osećanje.
Something that would help numb this feeling.Za razmažene ljude ovo osećanje je nepodnošljivo.
For an elderly person, this feeling is priceless.Nešto što će uspeti da zatrpa ovo osećanje.
Something will happen that will trigger these feelings.Mi poznajemo samo ovo osećanje:“ Ja želim cigaretu.”.
We all know that feeling-' I must have a cigarette'.Pokušavam da otkrijem odakle potiče ovo osećanje.
I want to explain where this feeling originates from.Za razmažene ljude ovo osećanje je nepodnošljivo.
For people who are depressed this feeling is overwhelming.Ovo osećanje ubrzo je zamenilo uzbuđenje i optimizam.
But this feeling soon gave way to excitement and optimism.Nisam bila spremna na ovo osećanje.
Ovo osećanje je potpuno normalno, ali i potpuno netačno.
These feelings are normal, but also completely unnecessary.Ako osetite da vas obuzima ovo osećanje, budite pošteni.
If you return these feelings, be honest.
