Sta znaci na Engleskom OVOJ BOLNICI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Ovoj bolnici на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
U ovoj bolnici.
Zašto poziv ovoj bolnici?
Phone calls to this hospital.
U ovoj bolnici niti u bilo kojoj drugoj.
In this hospital or any other.
Jest u ovoj bolnici.
It is in this hospital.
Tvoja mama je bila ovde, u ovoj bolnici.
Your mom was here, at this hospital.
Sve u ovoj bolnici ima svoj broj.
Everything in this hospital has a number.
Ona je doktor u ovoj bolnici.
She's a doctor… At this hospital.
U ovoj bolnici, ne lecimo stvarno pacijente.
In this hospital, we don't really cure patients.
Dok ste u ovoj bolnici.
Not while you're in this hospital.
Ocekuje da radimo ekstra dobro jer daje lovu ovoj bolnici.
Comes here expecting us to do an extra-good job because he gives a whole lot of money to this hospital.
Svaka operacija u ovoj bolnici bi bila tvoja.
Every surgery in this hospital would be yours.
Ja sam najviši autoritet u ovoj bolnici.
I am the highest authority in this hospital.
Negde u ovoj bolnici su moja majka i otac.
Somewhere in this hospital are my mother and my father.
Niste lekar u ovoj bolnici.
You're not a doctor in this hospital.
Britanska recepcionerka Carol Beer donosi jedinstven smisao za humor na njenom radnom mjestu, u ovoj bolnici.
British receptionist Carol Beer has brought her own unique sense of fun in the workplace to this hospital in Pennsylvania.
Midorikawa je negde u ovoj bolnici, zar ne?
Midorikawa is somewhere in this hospital, isn't she?
Gledajte, Dr. House,jedini razlog zbog koga Vas nisam otpustila… je zato što je Vaša reputacija bitna ovoj bolnici.
Look, Dr. House,the only reason why I don't fire you… is because your reputation is still worth something to this hospital.
Ja sam psiholog u ovoj bolnici.
I am a psychologist in this hospital.
Ali doktori u ovoj bolnici prave greške svakog dana.
But doctors make mistakes in this hospital every day.
Ne želim da budem u ovoj bolnici.
I don't want to be in this hospital.
Svi doktorima u ovoj bolnici je neophodna obuka za traume.
Every doctor in this hospital needs trauma training--.
Mrtav je… negdje u ovoj bolnici.
He's dead… Somewhere in this hospital.
Ali vidi stanje u ovoj bolnici!
But look at the state of this hospital!
Ljudi svakog dana umiru u ovoj bolnici.
People die in this hospital every day.
Pobogu, ko je glavni u ovoj bolnici?
Who the devil's in charge of this hospital?
Znate zašto dajem novac ovoj bolnici?
You know why I give money to this hospital?
Ima ljudi koji umiru u ovoj bolnici, Džordžija.
There are people dying in this hospital, georgia.
Ali ova bolnica, celo ovo mesto.
But this hospital, this whole place.
Poziv je došao iz ove bolnice, samo što smo ga dobili.
Call came from this hospital, just got it.
Obožavam ovu bolnicu.
I love this hospital.
Резултате: 168, Време: 0.0242

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески