Sta znaci na Engleskom OVOJ PRICI - prevod na Енглеском

this story
ovaj tekst
ovaj članak
ovaj roman
ova priča
ovu pricu
tu priču
te priče
ovu vest
ovu temu

Примери коришћења Ovoj prici на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ko sam ja u ovoj prici?
Who am I in this story?
U ovoj prici nesto vonja.
Something smells in this story.
Gde ste vi u ovoj prici???
Where are you in this story?-?
U ovoj prici nesto vonja.
Something in this story stinks.
Da, da gde je baka u ovoj prici.
There's a grandma in this story.
U celoj ovoj prici želim da pohvalim mog doktora.
In this story I wish to praise my doctor.
Toliko sam se pronasla u ovoj prici.
I see myself so much in this story.
Svi karakteri u ovoj prici su negativni.
Every character in this story is flawed.
Toliko sam se pronasla u ovoj prici.
I highlighted so much in this story.
U ovoj prici, medjutim, nema nikakvih etnickih Svedjana.
Thus far in this story, there are no indigenous peoples.
Sreca je kljucni momenat u ovoj prici.
Time is a key factor in this story.
Trol u ovoj prici je imao kcerku i ona je odmah otišla od kuce.
The Troll in this story had a daughter and she left home straight off.
Mnogo toga je mutnog u ovoj prici.
There is so much murkiness in this story.
U ovoj prici Buda je bio bodhisatta koji je na ovaj način neprekidno razvijao svoju praksu.
In this story the Buddha was a Bodhisatta who developed his practice in this way continuously.
Mislim da je to verovatno greska u ovoj prici.
I think there might be a mistake in this story.
Zar ne? I poslednja stvar na koju želimo da ukažemo u ovom slajdu koja predstavlja jednu manu u čitavoj ovoj prici.
Right? And the last thing we point out in this slide, which is, you know, that to this story, there's one caveat.
Situacija je sama po sebi bila mučna, a kakosam se osećala, nagađate U celoj ovoj prici želim da pohvalim mog doktora.
The situation was unpleasant andyou can guess how I felt In this story I wish to praise my doctor.
Ne zna se ko je od koga otudjeniji u ovoj prici.
There's no doubt who the wicked one was in this story.
Niko od ljudi ne zna ono sto ja znam o ovoj prici.
None of the people that do what I do know about this story.
Mislim da ne zabravi ito je ono sto mi je najcudnije u celoj ovoj prici.
I am not surprised by this either andthat is probably the saddest aspect to this story.
Ova prica ne govori o tome.
This story doesn't mention that.
Ova prica me je tako dirnula.
This story touched me so.
Ja mogu kontrolirati ovu pricu, Leo.
I can control this story, Leo.
Ovaj prica bajke ne za decu, nego za budale.
This story is a fairy-tale but not for children.
Pratim ovu pricu vec dve godine.
I have been following this story for two years.
Ova prica mi izgleda dobro.
This story looks good.
Da li želiš da ispricam ovu pricu, ili ne?
Do you want me to tell this story or not?
Ova prica ima dve strane.
This story has two sides.
Ova prica me je podsetila.
This story reminded me.
Ova prica ne govori o tome.
This story doesn't talk about that.
Резултате: 30, Време: 0.026

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески