Sta znaci na Engleskom OVOM TRIKU - prevod na Енглеском

• this trick

Примери коришћења Ovom triku на Српском и њихови преводи на Енглески

Caka je u ovom triku!
I am speedy at this trick!

U ovom triku treba da vidimo koliku rupu možemo da progorimo u maramici.
Now the object of this trick is to see how big a hole we can burn in the handkerchief.

Caka je u ovom triku!
There's power in this trick!

Krstarite istim ulicama koje ste videli stotinama puta. Odjednom, zato što već imate nešto u ovoj ustaljenoj oblasti koja pripada ovom cilju, pitate se šta bi moglo da odgovara ovom triku?
What you do is, you cruise around the same streets that you've seen a hundred times, but suddenly, because you already have something in this fixed domain of this target, it's like, what will match this trick?

Tajna je u ovom triku.
The secrets in this trick are.

Moja baka me je naučila ovom triku.
Annie taught me this trick.

Tajna je u ovom triku.
There is a secret in this trick.

Moja baka me je naučila ovom triku.
My dad taught me this trick.

Moja baka me je naučila ovom triku.
My mom taught me this trick!

Moja baka me je naučila ovom triku.
My mom taught me that trick.

Moja baka me je naučila ovom triku.
My mother taught me this trick.

Moja baka me je naučila ovom triku.
My nephew taught me this trick.

Moja baka me je naučila ovom triku.
My Grandma taught me that trick.

Moja baka me je naučila ovom triku.
My abuelita taught me that trick.

Moja baka me je naučila ovom triku.
My sister had taught me that trick.

Moja baka me je naučila ovom triku.
My grandfather taught me this trick.

Moja baka me je naučila ovom triku.
My grandmother taught me these tricks.

Kaže da sve duguje OVOM triku!
And he says he owes it all to Waldo.

Criss Angel je ništa naspram ovom triku. Idemo!
Criss Angel ain't got nothing on this trick.

Protestvujem protiv ovog trika!
I protest against this trick!

Suština ovog trika je u stvari, u reagovanju na vreme.
This trick's more about the timing.

Ipak uz pomoć ovog trika možemo da….
With this trick, it may….

Захваљујући овом трику можете.
With this trick you can.

Nakon ovog trika, odmah ćete znati da li ste zdravi ili imate zdravstvene probleme.
After this trick, you will know immediately whether you are healthy or have some health problems.

Ipak uz pomoć ovog trika možemo da pomognemo ružama da ponovo izrastu i onda možete da uživate dugo, dugo vreme u njima.
But this trick can help roses regrow their roots and then you can enjoy them for a long, long time.

И љутито Цхелито обећава да никада неће опростити овом трику свом оцу, чак и ако га упозна.
And angry Chelito promises that he will never forgive this trick to his father, even if he meets him.

Najbolji dio ovog trika je da vam treba samo jedan sastojak: so.
The best part of this trick is that you need only one ingredient to clean your oven: salt.

Оригинални украс на текстилу привући ће пажњу и полако подићи очи према горе, захваљујући овом трику, висина стропа ће постати невидљива.
The original ornament on textiles will attract attention and make you slowly raise your eyes upwards, thanks to this trick, the ceiling height will become invisible.

Након великих интервјуа и тестирања, то је нашаоникоу НБА био је способан да се приближи реплицирању овог трика;
After extensive interviews and testing, he found that nobody in the NBA was capable of coming close to replicating this trick;

Њена властита беба није хтела да узме лек док се не сети овог трика.
Her own baby did not want to take the medicine until she remembered this trick.