Sta znaci na Engleskom OVOM WEB SAJTU - prevod na Енглеском

• this website
• this web site

Примери коришћења Ovom web sajtu на Српском и њихови преводи на Енглески

Na ovom web sajtu se koriste dve vrste cookie-ja.
On this website, 2 types of cookies are used.

GS1 koristi sledeće“ kolačiće” na ovom web sajtu.
GS1 uses the following cookies on this website.

Svi tekstovi postavljeni na ovom web sajtu predstavljaju autorsko delo.
All artwork presented in this web site is a subject of copyright.

Sledeći deo detaljno opisuje koje kolačiće trećih strana možete naći na ovom web sajtu.
The following section details which third-party cookies you may find on this website.

Kolačići koji se koriste na ovom web sajtu mogu se svrstati u jednu od tri grupe.
Cookies used on this site can be classified into one of three groups.

Takođe bi trebalo da znate da Alfa Pro sajt ima i polisu privatnosti, koju takođe možete pročitati na ovom web sajtu.
You should also be aware that CalHR has a privacy policy, also available on this website.

Kolačići koji se koriste na ovom web sajtu mogu se svrstati u jednu od tri grupe.
The cookies that are used on this website fall into one of these categories.

U to spada pravo na uvid, ispravku ili brisanje ličnih podataka koje ste ostavili na ovom web sajtu.
This includes the right to view, correct or delete personal information that you have left on this web site.

Kolačići koji se koriste na ovom web sajtu mogu se svrstati u jednu od tri grupe.
The cookies used on this website generally fall into one of three categories.

Takođe bi trebalo da znate da Alfa Pro sajt ima i polisu privatnosti, koju takođe možete pročitati na ovom web sajtu.
You should also be aware that the EDA has a Privacy Policy, also available on this web site.

Koliko mi je poznato, niko koristeći metoda na ovom web sajtu nikada nije iskusio nikakvu negativnost.
To my knowledge, no one using the methods outlined on this website has ever experienced anything negative or overwhelming.

Na ovom web sajtu možemo prikupljati informacije koje nam ne omogućavaju da izvlačimo direktne zaključke o vama lično.
On this website, we may also collect information which in itself does not allow us to draw any direct conclusions about your person.

Svaki napor je preduzet da se osigura tačnost informacija na ovom web sajtu, kao i internet linkova koji se nalaze na ovom web sajtu..
Every effort has been taken to ensure the accuracy of the information on this website and the Internet links established here.

Na ovom web sajtu možemo prikupljati informacije koje nam ne omogućavaju da izvlačimo direktne zaključke o vama lično.
We can also collect information on this website that does not, in itself, allow us to draw any direct conclusions as to your identity.

Mejl adresa koju navedete prilikom kreiranja naloga na ovom web sajtu koristiće se da bi se stupilo u kontakt s vama u povezanosti s vašim nalogom.
The email address you specify when creating an account on this website will be used to contact you in connection with your account.

Reakcija čitalaštva[…] navela me je da učinim i nešto više, tj. da počnem da prikupljam priče sa porođaja i da ih objavim na ovom web sajtu.
Reactions of readers[…] inspired me to do something more, that is, to start to gather stories by women who gave birth and to publish them on this website.

Ukoliko odlučite da pristupite ovom web sajtu izvan Srbije, to radite na sopstvenu inicijativu i smatrate se odgovornim za poštovanje važećih lokalnih zakona.
If you choose to access this site outside of Serbia, you do so on your own initiative and are held responsible for compliance with applicable local laws.

Vaša je odgovornost da evaluirate tačnost, kompletnost i korisnost bilo kog mišljenja, saveta, usluga i drugih informacija raspoloživih na ovom web sajtu.
It is solely your responsibility to evaluate the accuracy, completeness and usefulness of all opinions, advice, services and other information provided on this website.

Materijale na ovom Web sajtu ne smete menjati na bilo koji način, koristiti ih na bilo kojoj drugoj Web lokaciji ili računarskoj mreži u bilo kakve svrhe.
You may not modify the materials in this site in any way and may not use them in any other website or networked computer environment for any purpose.

Drugi Internet ili web sajtovi, koji mogu pružiti mogućnost pristupa ovom web sajtu putem hipertekstualnih linkova(" hiperlinkova") su u potpunosti nezavisni od ovog web sajta..
Other Internet or website links which may provide access to this website by hyperlinks are entirely independent of this website..

Materijale na ovom Web sajtu ne smete menjati na bilo koji način, koristiti ih na bilo kojoj drugoj Web lokaciji ili računarskoj mreži u bilo kakve svrhe.
The materials found on this Web site, you may not alter in any way, use them on any other Web site or networked computer environment for any purpose.

Drugi Internet ili web sajtovi, koji mogu pružiti mogućnost pristupa ovom web sajtu putem hipertekstualnih linkova(" hiperlinkova") su u potpunosti nezavisni od ovog web sajta..
Other Internet or websites which may provide access to this website by hypertext links("hyperlinks") are entirely independent of this website..

Međutim, zbog prirode medija i rizika od prekida i poremećaja, bilo koja odgovornost koje bi mogla nastati iz upotrebe ili oslanjanja na podatke ili linkove koji se nalaze na ovom web sajtu je isključena.
However, because of the nature of the medium and the risks of interruption and disruption, any and all liability which might arise from your use or reliance on the information featured on this website is excluded.

Putem servisa mreža za oglašavanje možemo da pružimo pomoć u smeštaju reklama i drugih sadržaja na ovom web sajtu i na drugim web sajtovima koji objavljuju oglase Kompanije za emitovanje programa AMC Networks Central Europe S. R. O….
Through ad network providers, we can help in placing adverts or other contents on this site and others that display the ads of AMC Networks Central Europe Kft./s.r.o.

Međutim, zbog prirode medija i rizika od prekida i poremećaja, bilo koja odgovornost koje bi mogla nastati iz upotrebe ili oslanjanja na podatke ili linkove koji se nalaze na ovom web sajtu je isključena.
However, because of the nature of the medium and risks of interruption and disruption, to the fullest extent permitted by law all liability which may arise from your use or reliance on the information contained in this website is excluded;

Međutim, zbog prirode Interneta, Alfa Pro ne garantuje i ne može garantovati tačnost, kompletnost ili autentičnost informacija koje se nalaze na ovom web sajtu, ili da su informacije, tekst, grafika, linkovi, funkcionalnost web sajta i druga sadržina na ovom serveru prikladne za bilo kakvu upotrebu.
However, due to the nature of the Internet, OMNI does not warrant and cannot guarantee the accuracy, completeness or authenticity of the information contained in this Web site, or the information, text, graphics, links, Web site functionality, and other items contained on this server or its suitability for any purpose.

Međutim, zbog prirode Interneta, Alfa Pro ne garantuje i ne može garantovati tačnost, kompletnost ili autentičnost informacija koje se nalaze na ovom web sajtu, ili da su informacije, tekst, grafika, linkovi, funkcionalnost web sajta i druga sadržina na ovom serveru prikladne za bilo kakvu upotrebu.
However, due to the nature of the Internet, Pacific Life does not warrant and cannot guarantee the accuracy, completeness or authenticity of the information contained in this Web site, or the information, text, graphics, links, Web site functionality, and other items contained on this server or its suitability for any purpose.