Sta znaci na Engleskom OVU VODU - prevod na Енглеском

• this water

Примери коришћења Ovu vodu на Српском и њихови преводи на Енглески

Pij ovu vodu.
Drink this water.

Svi mi pijemo ovu vodu.
We all drink that water.

Odnesi ovu vodu zarobljeniku.
Take this water to the prisoner.

Kako piti ovu vodu?
How can we drink that water?

Prolij ovu vodu na zemlju tamo.
Pour this water out on some dirt out there.

Uh, evo, uzmi ovu vodu.
Uh, here, take this water.

Ovu vodu pijte svakodnevno pre odlaska na spavanje.
Drink this water every day before sleeping.

Svi mi pijemo ovu vodu.
We are drinking this water.

Iskoristite ovu vodu da narednog dana izmasirate grudi.
Use this water the next day to rub your breasts.

Kako piti ovu vodu?
So how should you drink that water?

Kad se presvučeš, smiješ popiti ovu vodu.
Once you've changed, you can have this water.

Šta čini ovu vodu tako posebnom?
So what makes this water so special?

Nikad ne prelaze ovu vodu.
They will never cross this water.

Ipak, meštani ovu vodu koriste za kuvanje.
I use this water for cooking.

Zato cu prokuvati ovu vodu.
Then I will make itNboil this water.

Ovu vodu su koristili Utah Indijanci preko 100 godina.
These waters soothed the Ute Indians Over 100 years ago.

Ljudi pije ovu vodu.
Almost 250,000 people drink this water.

Kada budes popio ovu vodu, vise neces moci da napustis Nedodjiju.
Once you drink this water, you can never leave Neverland.

Biljaka koje bi upile svu ovu vodu.
Plants to soak up all this water.

Idemo, Odnesimo ovu vodu do seljana.
Come on, let's get this water to the villages.

Dozvoljeno je i iscediti limun u ovu vodu.
It is permissible to drain the lemon in this water.

Samo pretvori ovu vodu u vino.
You could just change this water into wine.

Oce jednog dana, ja cu tebe baciti u ovu vodu.
Father, someday, I will surely throw you in this water.

Osim za piće, koristite ovu vodu za kuvanje( dovoljna je jedna kap), zalivanje cveća, ljubimce, dodajte je u mašinu za veš i sudove, vodu za pranje automobila, podova i stakala, stavite u raspršivač i osvežite prostorije, dodajte u kupku….
Besides drinking, use the this water for cooking(one drop is sufficient) watering the flowers, give it to your pets, add it to the washing machine and dishwasher, use it for washing your car, floors and glass, put it in a spray bottle and refresh the room, add to bath….

Posle nekoliko iscrpljujućih fizičkih aktivnosti, možete popiti ovu vodu i vaša energija će biti obnovljena.
After some exhausting physical activities, you could drink this water to have your energy restored.

Osim za piće, ovu vodu možete koristiti za kuvanje( dovoljna je jedna kap), zalivanje cveća, možete je sipati ljubimcima da piju, možete je dodati i u mašinu za veš i sudove, vodu za pranje automobila, podova i stakala, da je stavite u raspršivač i osvežite prostorije, dodate u kupku….
Besides drinking, use the this water for cooking(one drop is sufficient) watering the flowers, give it to your pets, add it to the washing machine and dishwasher, use it for washing your car, floors and glass, put it in a spray bottle and refresh the room, add to bath….

A on izadje na izvor i baci u nj so, govoreći: Ovako veli Gospod: Iscelih ovu vodu, da ne bude više od nje smrti ni nerodnosti.
He went out to the spring of the waters, and threw salt into it, and said,"Thus says Yahweh,'I have healed these waters. There shall not be from there any more death or miscarrying.'".

Kako smo išli niz stazu, gurali smo sa strane puzavicu, koja je blokirala put i nakon skoro sat vremena hoda, otkrili smo da je staza poplavljena skorim kišama, podigla sam fotografsku opremu iznad glave dok smo se spuštali u ovu vodu koja mi je dosegla do grudi.
As we started down the path, we pushed aside the vines blocking the way, and after about an hour of walking in, found that the trail had become flooded by recent rains, so I hoisted the photo gear above my head as we descended into these waters up to my chest.

A on izađe na izvor i baci u nj so, govoreći: Ovako veli Gospod: Iscelih ovu vodu, da ne bude više od nje smrti ni nerodnosti.
He(Elisha) went out to the spring of water and threw salt in it and said,“Thus says the Lord,‘I have purified these waters; there shall not be from there death or unfruitfulness any longer.'”.

A on izadje na izvor i baci u nj so, govoreći: Ovako veli Gospod: Iscelih ovu vodu, da ne bude više od nje smrti ni nerodnosti.
And he went forth unto the spring of the waters, and cast the salt in there, and said, Thus saith the LORD, I have healed these waters; there shall not be from thence any more death or barren land.