Sta znaci na Engleskom PALCA I KAŽIPRSTA - prevod na Енглеском

• thumb and forefinger
• thumb and index finger

Примери коришћења Palca i kažiprsta на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidi ove crne mrlje na svojoj palca i kažiprsta?
See these black marks on his thumb and index finger?

Čipovi će biti ugrađeni ispod kože, između palca i kažiprsta i koristiće NFC tehnologiju koja se koristi i kod beskontaktnih platnih kartica i mobilnih plaćanja.
They will be implanted under the skin between the thumb and forefinger and will use the NFC technology used in contactless credit cards and mobile payments.

Držite bočicu, usmerenu na dole, između palca i kažiprsta.
Hold the bottle, pointing down, between your thumb and fingers.

Ako linija srca na vašoj ruci počinje između palca i kažiprsta, znači da ste isključivo strpljiv, brižan, nežan i mek čovek.
If your heart line begins between the forefinger and the thumb, which means you are mild-mannered and thoughtful person.

Nasmejala se dok je držala između palca i kažiprsta.
She said laughing as she rolled his penis between her thumb and index finger.

Njegova šaka, sa polumesecom istetoviranim između palca i kažiprsta, ležala je nepomično na stolu pred njim.
His hand, with a crescent moon tattooed between his thumb and forefinger, rested on the table before him.

Alternativno, pokušajte čvrsto pritisnuti kožu između palca i kažiprsta.
Alternatively, try firmly pressing the skin between your thumb and index finger.

Njegova ruka, s tetovažom mladog meseca između palca i kažiprsta, bila je oslonjena na sto.
His hand, with a crescent moon tattooed between his thumb and forefinger, rested on the table before him.

Sve što vam je potrebno jeste kockica leda koju ćete staviti na pregib između palca i kažiprsta.
All you need is an ice cube, which should be placed between the thumb and forefinger.

Drži obe strane donje vilice( odmah ispod ušiju) pomoću palca i kažiprsta i nagni glavu napred.
Hold either side of your lower jaw(right below the ears) with your thumbs and index fingers and tilt your head forward.

Još jedan način zagrevanja olovke za usne je trljanje vrha između palca i kažiprsta.
Another way to warm up your lip liner is to rub the tip between your thumb and index finger.

Čip, koji košta 300 dolara po implantu, ubacuje se iglom između palca i kažiprsta i“ jedva da uopšte boli”, kaže on.
The chip, which costs US$300 per implant, is inserted with a needle between the thumb and forefinger and“barely hurts at all,” he said.

Prvi slučaj koji je zabeležen jeste kada je pre dve godine jedan haker je ugradio mali NFC čip u levu ruku, između palca i kažiprsta.
The first case was recorded when a hacker made a small NFC chip in his left hand, between thumb and forefinger.

Dobrovoljcima je rečeno da tokom tri minuta stimulišu pet tačaka na telu: na vrhu glave, između palca i kažiprsta, ispod čašice kolena, na jastučiću stopala, kao i na korenu vrata.
The study had volunteers stimulate five pressure points on the body for three minutes each: the top of the head, the point between your thumb and index finger, right below the center of the knee cap, below the ball of the foot, and the base of your neck.

Kompanija očekuje da će se oko 50 radnika čipovat, a uređaji će biti ubačeni ispod kože između palca i kažiprsta.
The company said it's expecting more than 50 staff members to voluntarily have a chip implanted between the thumb and forefinger underneath the skin.

Advokat je imao ukosnicu između palca i kažiprsta.
The lawyer had a hairpin between his thumb and his index finger.

Kompanija očekuje da će se oko 50 radnika čipovat, a uređaji će biti ubačeni ispod kože između palca i kažiprsta.
The company expects to chip more than 50 employees by injecting rice-sized sensors underneath their skin in the space between the thumb and forefinger.

A karpalni kanal je od stalnog pritiskanja palca i kažiprsta.
And the carpal tunnel's from the repeated pressure on his thumb and trigger finger.

Ove simetrične tačke se nalaze između palca i kažiprsta.
These symmetrical spots are located between the index finger and the pointer finger.

Ove simetrične tačke su locirane iza dlana, između palca i kažiprsta.
These symmetrical points are located behind the hand, between the thumb and forefinger.

Ove simetrične tačke su locirane iza dlana, između palca i kažiprsta.
These symmetrical points are located on the back of the hand between the thumb and forefinger.

Ove simetrične tačke su locirane iza dlana, između palca i kažiprsta.
These symmetrical points are located on the back of your palms between the thumb and index finger.

Између палца и кажипрста нит је формирала крст.
Between the thumb and forefinger, the thread has formed a cross.

Ако је потребно, контрастна нит се хвата између палца и кажипрста леве руке и омота се око игле.
If necessary, the contrast thread is grasped between the thumb and forefinger of the left hand and wrapped around the needle.

Када једете, она држи кашику каква би требала бити- између палца и кажипрста, сама се поједе са плоче, уредно, без капања.
When eating, it keeps the spoon as it should be- between the thumb and forefinger, it eats itself from the plate, neatly, without dripping.

Његове моторичке способности су све боље и са девет до десет месеци може да задржи објекат између палца и кажипрста.
His motor skills are getting better and with nine to ten months he can keep getting an object between thumb and index finger.

Свирање тара почиње повлачењем жице користећи трзалицу која се држи између палца и кажипрста леве руке.
Playing the Tar commences by pulling the string using the plectrum held between the thumb and forefinger of the left hand.

У року од неколико секунди, масирајте тачку која се налази између палца и кажипрста друге стране.
Within a few seconds, massage the point located between the thumb and index finger on the other hand.

Један за другим су испружили руку док им је локални мајстор за тетовирање уградио имплант величине зрна пиринча између палца и кажипрста на руци.
One after the other, they held out a hand to a local tattoo artist who pushed a rice-grain sized implant into the flesh between the thumb and forefinger.

У међувремену, он такође зна како функционише' држање пинцете', држећи предмет између палца и кажипрста.
Meanwhile, he also knows how the'tweezer grip' works, holding an object between thumb and index finger.