Sta znaci na Engleskom PALICI - prevod na Енглеском

• bat
• rod
• stick

Примери коришћења Palici на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedan na palici.
One at bat.

Palici prilazi, D. J. Nixon!
Stepping up to bat, D. J. Nixon!

Na ovoj palici je krv.
There's blood on this bat.

Tvoji otisci na palici.
Your prints are on the bat.

Choke se na palici, ruke zajedno.
Choke up on the bat, hands together.

Što mislite o bejzbolskoj palici?
How about a baseball bat?

Drži oci na palici… stavi to u džep… zamahni jace.
Keep your eyes on the bat… put it in the pocket… swing harder.

Predaje nam tu štafetnu palici.
He gives us this bitter cup.

Covekov hvat na palici je--- Ne govorim o tome.
A man's grip on his club is--- That's not what I'm talkin' about.

Držite desnu ruku na palici.
Now keep your right hand on the stick.

Da, uvek sam osecao da covekov zahvat na palici… je taman isti kao i covekov pogled na svet.
Yeah, I always felt a man's grip on his club… is just like a man's grip on his world.

Želiš vidjeti što sam napisao na palici?
Wanna see what I wrote on my bat?

Odvojena udarca u glavu, i linije na ovoj palici se poklapaju sa onima na lobanji.
Four separate blows to the head, and the striations on this club line up with those on the skull.

Slikao je moju ruku na komandnoj palici.
He took that photo of my hand on the stick.

Ako bi netko pritisnuo crveno na svojoj palici, kompjuterski senzor bi to uhvatio i reket na ekranu bi se spustio.
If an individual held up red on their paddle, a computer sensor picked it up and the bat on the screen went down.

Krv Rona McKenne je na tvojoj palici, Vega.
Ron McKenna's blood is all over your bat, Vega.

A na palici Levijevoj napiši ime Aronovo, jer je svaka palica za jednog poglavara od doma otaca njihovih.
You shall write Aaron's name on the rod of Levi; for there shall be one rod for each head of their fathers' houses.

Dajte… Želim osetiti težinu na palici na tren.
I just want to feel the weight on the stick for a second.

A na palici Levijevoj napiši ime Aronovo, jer je svaka palica za jednog poglavara od doma otaca njihovih.
And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi: for one rod shall be for the head of the house of their fathers.

A otisci sa te lule se poklapaju sa otiscima na palici.
And the print on that bong matches a print on the bat.

Barutne opekotine na bazi lobanje odgovaraju udarnoj palici, onoj kojom je ubijena Inger Johansen.
Powder burns at the base of the skull are consistent with a bang stick, same thing that killed Inger Johannsen.

Znate li odakle mikroskopski trag krvi vašeg supruga na palici?
Any idea how particles of your husband's blood came to be on the golf club?

Sinko, ako znaš što se je dogodilo palici, odmah nam reci.
Son, if you know what happened to the bat, you need to come clean now.

Reci sinovima Izrailjevim, i uzmi od njih po jednu palicu od svakog doma otaca njihovih, od svih knezova njihovih, po domovima otaca njihovih, dvanaest palica, i ime svakog napiši na palici njegovoj.
Speak to the children of Israel, and take of them rods, one for each fathers' house, of all their princes according to their fathers' houses, twelve rods: write every man's name on his rod.

Napad na Mitrića, dopisnika" Večernjih novosti", dogodio se 12. septembra 2005. godine u centru Loznice, u ulazu zgrade u kojoj je stanovao, oko 22 sata, a izveden je mučki, iza leĎa, drvenim predmetom sličnom palici za bejzbol, pri čemu je Mitrić zadobio prelom leve podlaktice i druge teške telesne povrede.
The attack on Mitric, a correspondent of"Vecernje Novosti", took place on September 12, 2005 in downtown Loznica, in front of the entrance of the building where he lived, at about 10 p.m. The attack was carried out in a cowardly manner, from the back, with a wooden object similar to a baseball bat. Mitric sustained a fractured left forearm and other severe injuries.

Reci sinovima Izrailjevim, i uzmi od njih po jednu palicu od svakog doma otaca njihovih, od svih knezova njihovih, po domovima otaca njihovih, dvanaest palica, i ime svakog napiši na palici njegovoj.
Speak unto the children of Israel, and take of every one of them a rod according to the house of their fathers, of all their princes according to the house of their fathers twelve rods: write thou every man's name upon his rod.

Agent Dawes ga je ispitivao više puta na" Velikoj palici" i ovde.
Agent Dawes interrogated him a number of times- on the Big Stick and here.

GLAVA 17 Potom reče Gospod Mojsiju govoreći: 17: 2 Reci sinovima Izrailjevim, i uzmi od njih po jednu palicu od svakog doma otaca njihovih, od svih knezova njihovih, po domovima otaca njihovih, dvanaest palica, i ime svakog napiši na palici njegovoj.
TheIAM spoke to Moses, saying, 2"Speak to the children of Israel, and take of them rods, one for each fathers' house, of all their princes according to their fathers' houses, twelve rods: write every man's name on his rod.

Ти имаш НО. Меј мора да буде" на палици".
You've got an S.O. May's got to be on the stick.

Palika je rastao uz novu mamu.
Palika grew up beside his new mother.