Sta znaci na Engleskom PAPAGAJE - prevod na Енглеском

• parrots
• parakeets
• macaws
• parrot

Примери коришћења Papagaje на Српском и њихови преводи на Енглески

One papagaje?
Those parrots?

Ti ne radiš papagaje.
You don't do parrots.

Ukrali ste te papagaje iz zoološkog vrta?
You stole those macaws from the zoo?

Ovo je vezano za papagaje?
This about the parrot case?

Papagaje često hrane ljudskim ostacima hrane, koje oni retko odbiju.
Parrots are often fed leftovers from their owners plates which they rarely refuse.

Imam svoje papagaje.
I have my parrots.

Oni su nam doneli papagaje, loptice pamuka, koplja i mnoge druge stvari….
They… brought us parrots and balls of cotton and spears and many other things….

Gde da stavim papagaje?
Where shall I put your parrots?

Volela bih da vidim papagaje i džinovske leptire Videla sam slike i predivne su!
I want to see the parrots and the giant butterflies. I've seen pictures in National Geographic. They're gorgeous!

Specijalizuj se za dugorepe papagaje.
Specialise in parakeets.

Tata je doneo papagaje sa njim!
Dad brought parrots with him!

Mislio sam da lažeš za papagaje.
I thought you were lying about these parrots.

Moja baka drži papagaje, gospodine.
My grandmother kept parakeets, sir.

Draga moja, dok si puštala te papagaje.
My dear, letting loose all those parrots.

Pirati imaju papagaje a ja kakadua.
Pirates have parrots, whereas I have a cockatoo.

Naterala me je da stanemo da pogledamo papagaje.
She made me pull over to look at the parakeets.

Matsigenke love majmune i papagaje, uzgajaju juku i banane i grade kuće sa krovovima od lišća posebnog palminog drveta, zvanog kapaši.
The Matsigenka hunt for monkeys and parrots, grow yucca and bananas, and build houses that they roof with the leaves of a particular kind of palm tree, known as a kapashi.

Ja sam oduvek imala papagaje u kuci.
I have always had dogs at home.

Bili su to divni satovi, napravljeni od drveta, koje su s Arapima razmenili za papagaje, i koje je Hose Arkadio Buendija sinhronizovao sa takvom tačnošću da se selo veselilo zvucima iste pesme, koja se svakih pola sata nastavljala, a vrhunac postizala u tačnom i zajedničkom podnevu sa kompletnim valcerom.
They were wondrous clocks made of carved wood, which the Arabs had traded for macaws and which José Arcadio Buendía had synchronized with such precision that every half hour the town grew merry with the progressive chords of the same song until it reached the climax of a noontime that was as exact and unanimous as a complete waltz.

Ja sam oduvek imala papagaje u kuci.
I have always had dogs in my household.

Ona je grozna žena koja je maltretirala papagaje.
She's the awful woman who was tormenting the macaws.

I onda bi kupovali, možda bi kupili mast, bilje za papagaje ili možda kuku, ili zaštitnik kuke za noć, sve to prodajemo.
And so they would be shopping, and they might be more likely to buy some lard, or millet for their parrot, or, you know, a hook, or hook protector for nighttime, all of these things we sell.

Zoološki vrt papagaja je otvoren danas, a ti ne voliš papagaje, zar ne?
The Parrot Zoo is open, but you don't like parrots, do you?

Moja majka je imala papagaje u selu.
My mother had her parrots in the village.

Gromuljice vrbe i igračke za zečeve mogu da posluže i za degue, a pamučni konopci i drvene igračke za veće papagaje mogu takođe biti dobro rešenje.
Willow balls and toys made for rabbits are great for degus, and cotton rope and wood toys designed for large parrots are also a good choice.

Ovde je u toku izlet. I onda bi kupovali, možda bi kupili mast, bilje za papagaje ili možda kuku, ili zaštitnik kuke za noć, sve to prodajemo.
This is a field trip going on. And so they would be shopping, and they might be more likely to buy some lard, or millet for their parrot, or, you know, a hook, or hook protector for nighttime, all of these things we sell.

Stvarno sam dobar u gubitku stvari-- uh, daljinski i kljuceve i papagaje i ljude kao--.
I'm really good at losing things- uh, the remote and keys and parrots and people I like-.

Zašto ne bismo pustili papagaje da odu?
Why don't we just let the parakeets go?

Zagrevanjem teflonskog tiganja na temperaturi od 260 do 350 °C polimeri ispuštaju otrovne pare, smrtonosne za kućne ptice, kanarince i papagaje i, svakako, nepovoljne za ljude.
Heating Teflon pans at temperatures 260-350° C polymers emit toxic fumes, which are lethal for domestic birds, canaries and parrots, and certainly not healthy for people.

Na razne načine, osećam da sam postala uslužna životinja svom psu, a videla sam da to papagaji rade za ljude i ljudi za papagaje, psi to rade za slonove, slonovi za druge slonove.
In many ways, I feel like I became a service animal to my own dog, and I have seen parrots do it for people and people do it for parrots and dogs do it for elephants and elephants do it for other elephants.