Sta znaci na Engleskom PAR KUĆA - prevod na Енглеском

• few houses
• couple of houses

Примери коришћења Par kuća на Српском и њихови преводи на Енглески

Živi par kuća od mene.
She lives 2 houses from me.

Jurili smo po mračnom putu usred neke nedođije, i na kraju se zaustavili u malom dvorištu sa par kuća.
We sped down a dark track through the middle of nowhere, eventually pulling into a small courtyard with a few houses.

Stajao je par kuća niže.
A handful of homes stood below.

Oni žive par kuća od nas i brzo smo se vratili.
They live just a few houses away so we get inside quickly.

Živi par kuća od mene.
He only lives a few houses from me.

Živi par kuća od mene.
He is a couple houses down from me.

Živi par kuća od mene.
They live a few houses down from me.

Živi par kuća od mene.
She lives a few houses down from me.

Živi par kuća od mene.
I live a couple of houses along from it.

Živi par kuća od mene.
They live a couple of houses from my place.

Isuse, ako bi par poštenih kuća u ovom prljavom gradu plutalo kao Nojeva barka, rekao bih da potopiš sve živo u ovom gradu.
Jesus, if the few honest homes in this filthy town could float like Noah's Ark, I'd say,"Make the river…""… overflow its banks and drown this town".

Ostala bez pare u kući.
There's no money left in the house.

Ostala bez pare u kući.
No money in the house.

Ostala bez pare u kući.
Money missing in the House?

Ostala bez pare u kući.
No cash in the house.

Ostavio mi je nešto para i kuću.
They gave me a house and money.

Ostavio mi je nešto para i kuću.
He told me he had money and a house.

Skoro da sam skupio sve pare za kuću.
I've almost got all the money for the house.

Ma kakva banka, ja pare u kući čuvam!
If there is trouble at the bank I have my money at the house.

Ko još drži neke ozbiljne pare u kući danas?
Who keeps money at their house these days?

Pa zašto ne iskoristiti akcije zarastanja para kod kuće?
Why not start with saving money at home?

Pa zašto ne iskoristiti akcije zarastanja para kod kuće?
So why not keep the gaming money at home?

Planirao si otmicu, znajući da imaju dosta para u kući.
You must've planned the kidnapping knowing he has lots of cash in the house.

Kad bih imao para i kuću ožemnio bih se tobom valjano.
If I'd money and a house I'd marry you properly.