Sta znaci na Engleskom PEPELJARE - prevod na Енглеском

• ashtrays
• ash trays

Примери коришћења Pepeljare на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema pepeljare.
No ashtray.

Pepeljare su bile pune.
The ashtrays were all full.

Ne vidim pepeljare.
I see no ashtrays.

Ali, pepeljare, uglavnom.
But ashtrays, mostly.

Imaju ukus pepeljare.
Tastes like an ashtray.

Pepeljare su takodje ilegalne.
Ashtrays are also illégaux.

Nikad nema pepeljare.
There's never an ashtray.

Pepeljare koju sam joj napravio?
The ashtray I made at camp?

U Parizu imaju pepeljare.
They have ashtrays in Paris!

Da li ste se nekada zapitali zašto, i pored zabranjenog pušenja, u toaletu aviona i dalje imaju pepeljare?
Have you ever wondered as to why aircrafts still have Ash Trays in the toilets?

Uklonite cigarete i pepeljare iz kuće.
Get rid of cigarettes and ashtrays.

Mi prosto ne možemo sebi da priuštimo prljave pepeljare.
We just can't afford dirty ashtrays.

Uklonite cigarete i pepeljare iz kuće.
Get rid of cigarettes and ashtrays in the house.

I tad, nakon spašavanja skupocjene kristalne pepeljare.
Then, after I saved you from destroying a priceless crystal ashtray.

Uklonite cigarete i pepeljare iz kuće.
Remove all the cigarettes and ashtrays from your house.

Kada sam imao devet, pustio me je da pušim opuške iz njegove pepeljare.
When I was nine, he let me smoke the butts from his ashtray.

Tvojoj deci treba nesto vise od pepeljare da ga mogu zvati svojim.
Your kids need more than an ashtray to call their own.

Kao što si koristio slike moje mame kao pepeljare.
Like using my mother's photograph as an ashtray.

Čekajte, ako niste zvali zbog pepeljare, zbog čega ste me pozvali?
Wait, if you weren't calling about the ashtray, then why'd you want to see me?

Lepo si izgledala dok si praznila pepeljare.
Kinda nice emptying those ashtrays.

Zašto u avionima postoje pepeljare ako je pušenje strogo zabranjeno?
Why are there ash trays in the toilets of airplanes if it's forbidden to smoke?

Imaš ove šoljice, pepeljare.
You've got mugs, ashtrays.

Sklonite sve pepeljare, šibice, upaljače, sve što bi moglo da vas podseća na cigarete.
Throw out all cigarettes, ashtrays, and lighters and anything else that might remind you of smoking.

Da, ja ne pomeram samo pepeljare.
Yeah, I don't just move ashtrays.

Oblik rana jedino odgovara ivici pepeljare pored korena moje ruke.
Pattern of the wounds only fit the edge of the ashtray next to the heel of my hand.

On je faca na sudu, ne klošar koji krade hotelske pepeljare.
He's a prince of the court. Not some grifter trying to steal a hotel ashtray.

Briga me je ako provede ostatak svog života u papirnoj haljini dok pravi pepeljare i kaki na štandu bez vrata dokle god nije blizu tebe ili te povredjuje.
I don't care if she spends the rest of her life in a paper gown making ash trays and pooping in a stall without a door as long as she can't get anywhere near you, or hurt you--.

A on je koristio moju ruku umesto pepeljare.
He used my arm as an ashtray instead.

Ne zaboravi prazniti pepeljare.
Remember to empty all your ashtrays.

Bolje je od ljubljenja pepeljare.
It's better than kissing an ashtray.