Sta znaci na Engleskom PET ŠILINGA - prevod na Енглеском

• five shillings
• five bob

Примери коришћења Pet šilinga на Српском и њихови преводи на Енглески

Pet šilinga tjedno.
Five shillings a week.

Bili Džonson je dobio pet šilinga.
Billy Johnson had 5 bob.

To je pet šilinga nedeljno.
That's five shillings a week.

A ja je prodajem za pet šilinga.
I've got it marked up at five Bob.

To je pet šilinga na sat.
It's five shillings for an hour.

Ne uzimaj manje od pet šilinga.
Don't take less than five shillings.

Pet šilinga nija dovoljno?
Five shillings not good enough?

Rekao je da je kratak pet šilinga.
He said he was five shillings short.

Pet šilinga, molim, gospodine.
Five shillings, please, sir.

A na što drugo sad trošimo pet šilinga?
And what else are we spending 5 bob on?

Iznosio je pet šilinga i devet penija.
She gets 5 shillings 9 pence.

Ruskin nikad nije dobio svojih pet šilinga.
Gaskill never got his five bob either.

Pet šilinga ti nije dovoljno?".
Five shillings not good enough for you.

Moja je da uteram dve funte i pet šilinga.
Mine is to collect two pounds five shillings.

Iznosio je pet šilinga i devet penija.
It cost 5 shillings and 9 pence.

Džon Robert je osigurao svoj život s dve funte i pet šilinga.
John Robert's life was also insured for two pounds and five shillings.

Pet šilinga i pravi indijski muslin.
Five shillings a yard, and a true Indian muslin.

Molio sam ga da mi posudi pet šilinga prošli tjedan.
I asked him to lend me five bob last week.

Pa, pet šilinga bi trebala biti gornja granica, zar ne?
Well, five bob's meant to be the limit, isn't it?

Ako vam dam više od pet šilinga, biću na gubitku!
If I gave you more than five bob, that's what I'd get on mine!

Nemam iskustva u polju pa ne mogu zaraditi više od pet šilinga.
I don't have the experience to earn more than five shillings a week on the land.

Sedam funti, pet šilinga i šest penija je dugovao.
Seven pounds, five shillings and six pence he owed.

Mogao bih da vam prodam ovu divnu životinju… za samo pet šilinga… u srebru.
He says,"i can let you have this magnificent beast for only 5 shillings silver.".

Pet šilinga za par rukavica, a jednom je dobila tri gvineje za cipele.
Five shillings for a pair of gloves, and she once got three guineas for shoes.

Nisam u takvoj situaciji da su mi pet šilinga od neke važnosti.
Happily I am not in such circumstances as to make five shillings any object.

Dajem pet šilinga da neće biti vjetra i 10 šilinga da nećemo ugledati tvrđavu.
I've got five shillings that says no wind and 10 shillings that we don't sight any fortress.

Lenon je odgovorio da bi joj dao zamišljenih pet šilinga i zamišljenim čekićem zakucao zamišljeni ekser.
Lennon replied that"he would give her an imaginary five shillings and hammer an imaginary nail in.".

Ono, navodno, nije čula za Bitlse( The Beatles), ali je pristala pod uslovom da joj Lenon plati pet šilinga.
Ono had not heard of The Beatles but relented, on the condition that Lennon pay her five shillings.

Ono, navodno, nije čula za Bitlse( The Beatles), ali je pristala pod uslovom da joj Lenon plati pet šilinga.
Ono had supposedly not heard of The Beatles, but said that Lennon could hammer a nail if he paid her five shillings.

Kada ju je muzičar upitao da li može da zakuca ekser, ona mu je odgovorila da može, ukoliko plati pet šilinga.
When the musician asked her if he could hammer a nail on the wall, the artist said that only if he paid five shillings.