Sta znaci na Engleskom PET GLASOVA - prevod na Енглеском

• five votes
• five voices

Примери коришћења Pet glasova на Српском и њихови преводи на Енглески

Pet glasova za Hulia.
Five votes for Julio.

Izgubili smo pet glasova.
We lost five votes.

Pet glasova za Vladimira.
Five votes for Walter.

Imala je samo pet glasova.
It only had 50 votes.

Pet glasova nam je pobeglo.
Five votes jumped the fence.

Dobio je svih pet glasova.
He received five votes.

Imamo pet glasova za Enrikea, jednog suzdržanog.
We have five votes for Enrique, one abstention.

Ni ti nemaš pet glasova.
You don't have five votes.

Trebalo je da budemo ujedinjeni, umesto da nastupamo sa tri, četiri, pet glasova".
We should have been united, rather than speaking with three, four, five voices.".

Dobio je svih pet glasova.
He received all 50 votes.

Topi je u petak uspeo da dobije neophodne glasove, dok je Čeka dobio samo pet glasova.
On Friday, Topi managed to get the necessary votes, while Ceka received five votes.

Izgubili smo pet glasova za 802.
We're five votes short on 802.

Žiri je odlučio da dobije svih pet glasova.
Hodge doubts he will get those five votes.

Nikola je dobio pet glasova.
Miami received five votes.

Siguran sam da kad god neki od tih Loose Change idiota otvori usta, neki republikanac inkasira još pet glasova.
I have no doubt that every time one of those Loose Change dickwads opens his mouth, a Republican somewhere picks up five votes.

Ona je dobila svih pet glasova.
He received all 50 votes.

Propisano je da Savet o dodeli dozvola za emitovanje radio i TV programa, po sprovedenom konkursnom postupku, odlučuje kvalifikovanom većinom od pet glasova.
The Council shall decide on the allocation of radio and TV broadcasting licenses in an open competition procedure, by a qualified majority of five votes.

Međutim, BSP i MRF zajedno imaju samo 116 poslanika-- što je pet glasova manje od proste većine.
But the BSP and MRF have a combined total of only 116 lawmakers-- five votes short of a simple majority.

Sa druge strane, iz Nove i Kopernikusa poručuju da neće prihvatiti takvu odluku i da će se žaliti. Goran Karadžić ističe da za jedinu preostalu nacionalnu frekvenciju uporno konkurišu samo dve televizije, koje, ako je suditi prema glasovima članova Saveta, ne ispunjavaju uslove za njeno dobijanje. Subjektivni stavovi- Ni na ponovljenom konkursu nijedna od njih nije dobila pet glasova, koliko je potrebno za dobijanje nacionalne frekvencije.
On the other hand, TV Nova and TV Kopernikus say that they will not accept this decision and will appeal. Goran Karadzic points out that for the only remaining national frequency only two TV stations are persistently applying, and that they, judging by the votes of the Council members, do not meet the conditions for the licenseSubjective Attitudes- Neither candidate at the repeated competition received five votes, necessary for a license to broadcast on the national frequency.

Uvek treba da imamo na umu ovih pet glasova.
We should always keep these five voices in mind.

Kao što se i očekivalo dobila je svih pet glasova.
But as it turns out, they had five votes anyway.

Kad biste bili u vezi, imali biste još pet glasova.
If you were in a relationship, you would have five votes.

Ceca je sigurna da je mogao proći sa pet glasova.
Most assume he probably would have gotten about five votes.

Дозволе било је потребно пет гласова.
It required five votes to pass.

Дозволе било је потребно пет гласова.
That postponement required five votes.

Свака делегација има право на пет гласова, уз услов да су присутна најмање два члана делегације.
Each national delegation has the right on five votes, providing that at least two members of delegation are present.

Свака делегација има право на пет гласова, уз услов да су присутна најмање два члана делегације.
Each delegation is entitled to five votes, provided that at least two of its members are present at the vote..

Написао је два тома концерата за пет гласова, који су објављени 1618. и 1619.
Among the musical compositions of Allegri were two volumes of concerti for five voices, published in 1618 and 1619;

Написао је два тома концерата за пет гласова, који су објављени 1618. и 1619.
Among Allegri's musical compositions were two volumes of concerti for five voices published in 1618 and 1619;

Написао је два тома концерата за пет гласова, који су објављени 1618. и 1619. године, два тома мотета за шест гласова објављених 1621. године, издање симфоније из четири делова, пет миса, два оквира Јеремијиног плача, као и пуно мотета који нису објављени за његова живота.
Among Allegri's musical compositions were two volumes of concerti for five voices published in 1618 and 1619; two volumes of motets for six voices published in 1621; an edition of a four-part sinfonia; five masses; two settings of the Lamentations of Jeremiah; and numerous motets which were not published in his lifetime.