Sta znaci na Engleskom PET MOMAKA - prevod na Енглеском

• five guys
• five boys

Примери коришћења Pet momaka на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja imam pet momaka.
I've got five boys.

Pet momaka u brvnari.
Five fellas in a shack.

Dobro, uzmi pet momaka.
All right, take five guys.

Imam pet momaka koji ovise o meni.
I got five boys depending on me.

Ne mogu da pobedim pet momaka.
I can't beat up five guys.

Pet momaka bez posla i bez socijalne pomoci.
Five guys without a job and without unemployment benefits.

Iza nas je bilo pet momaka.
There's 4 or 5 guys behind us.

Bio je samo sa pet momaka za poslednjih osam godina.
He's only been with five people in the last eight years.

Sa njim je bilo još pet momaka.
He was there with 5 other guys.

Kako da stane pet momaka u jednu sobu?
Five guys in one room?

Došao sam da vam kažem da imamo posao za vaših pet momaka.
We've got a job for your five lads. four.

Kod Nikolaja spava pet momaka još od nedelje.
In Nicholai's there's five guys since Sunday.

Pet momaka iz petog razreda se kunu da su spavali sa njom.
There are five guys in fifth year crying themselves to sleep over that.

Pre svega, odakle vam pet momaka iz?
First of all, where did you get five guys from?

Grk tvrdi da je pet momaka iz North Side-a na putu do tamo.
The Greek says there's five guys from the North Side headed there now.

Nikada se nisam više zabavljao nego kada sam igrao zajedno s onih pet momaka.
I never had fun more than playing with those five guys, together.

Ti bi kao pokupio pet momaka u donjem vesu?
(Booger) Would you pick up five guys in their underwear?

Mi smo pet momaka, pa je za nas mnogo teško da donesemo bilo kakvu odluku.
We're five guys, so for us to make a decision about anything is hard, so we just need to do it.

I moja devojka Bridget, njeni dani sa pet momaka odjednom, su gotovi.
And my girl Bridget, yo, her days of five guys all at once, they're done.

Jadna baka je imala pet momaka, i njena želja na samrti je bila da nastavim kappa tradiciju.
Poor memaw had five boys, And her dying wish was that I continue the kappa tradition.

Ako dobijete ispred bilo koji od njihovih prvih pet momaka, koji dodaje bodove na svom total.
If you get ahead of any of their top five guys, that adds points to their total.

Zašto samo pet momaka sede za sto… svake godine na Šampionatu u pokeru?
Why do you think the same five guys make it to the final table… at the World Series of Poker every single year?

Pre mnogo godina, moj prijatelj koji radi radio reklame angažovao je pet momaka da u CBS Records pevaju pesmu Beach Boysa:' Round Round, Get Around'.
Years ago, a friend of mine who produced radio commercials had five guys go out in the hallway of CBS Records and sing the beginning of"Round Round Get Around, I Get Around".

Cuo sam iz pouzdanih izvora, da nije bio nesrecan slucaj izazvan tehnickim smetnjama vec neuspeli napad na Maskantje naređen od strane Holanske vlade da bi se ubili pet momaka.
I've heard from reliable sources, that this was not caused by a technical error but a failed attack on Maaskantje ordered by the Dutch government to kill five guys.

Duplo duže nego poslednjih pet momaka i 29 dana duže nego tai bo, kognitivna terapija i izbacivanje ugljenih hidrata, a zašto?
Twice as long as the last five guys and 29 days longer than tae bo, cognitive therapy and carb-busters?

Kada, veoma diskretno, napustamo hotelsku sobu sa cetiri ili pet momaka obucenim u crno sa kamerama, tajming nam je dobro isplaniran.
When we very discreetly leave the hotel room with four or five guys dressed in black with camera equipment, we have it timed really well.

Синоћ сам скочио као по пет момака који су дошли у моју кућу.
Last night, I got jumped by like five guys who came to my house.

Заглављен у лифту са пет момака и протеинским проблемом.
Stuck in an elevator with five guys on a high-protein diet.

Овде је пет момака који чекају на љуљање.
There's five guys waiting here for the big swing.

Био је један од нас у филму са пет момака, тако да смо постали пријатељи са момцима”.
There was one of us on a movie with five guys, so we became friends with the guys.”.