Sta znaci na Engleskom PET UJUTRO - prevod na Енглеском

• five in the morning
• 5:00 a.m

Примери коришћења Pet ujutro на Српском и њихови преводи на Енглески

Pet ujutro je.
It's 5:00 in the morning.

Posebno u pet ujutro.
Especially at 5 in the morning.

U pet ujutro krenuli smo ka Sv.
Finally at 5 in the morning we have reached St. Petersburg.

Ustao je u pet ujutro!
He was up at 5:00 this morning.

Sad je pet ujutro. Gladan sam i mrzim da jedem sam.
It's nearly 5:00 a.m., I'm hungry, and I hate to eat alone.

Mislim da je pet ujutro.
I think it's five in the morning.

Dolazim oko pet ujutro, a odlazim oko sedam uveče.
I'm here at five in the morning and I leave at seven at night.

Douglas, sada je pet ujutro.
Douglas, it's 5:00 in the morning.

Što ste radili u pet ujutro kod crkve sv. Magdalene bez isprava?
What were you doing out at 5:00 a.m. Without ID?

Gde si ti bio u pet ujutro?
Where were you at 5:00 this morning?

Lewise, pet ujutro je. Moraš početi živjeti, čovječe.
Lewis, it is 5:00 a.m. You've gotta get yourself a life, man.

Tako, Džek me pozove u pet ujutro.
So, jack calls me in at 5.00 this morning.

Nisu me doveli u pet ujutro da formatiram!
They didn't bring me in here at 5:00 a.m. to format files!

Želi da budeš tamo u pet ujutro.
He wants you be there at 5:00 in the morning.

Da ustanem u pet ujutro da bih u teretani počela da vežbam u 6?
To get up at 5 in the morning to start exercising at the gym at 6?

Sto ste popravljali u pet ujutro?
What were you fixing at 5:00 in the morning?

Znate, ustajem u pet ujutro i uživam da gledam izlazak sunca u Gackom.
You know, I get up at 5 in the morning, and I enjoy watching the sunrise in Gacko.

Ko li je to u pet ujutro?
Who the heck is that at 5 o'clock in the morning?!

Manje-više svi poštuju tu rutinu i budni su već od pet ujutro.
More or less everyone observes the routine and most people are awake since five o'clock in the morning.

Šta je Salivan radio u pet ujutro sa Molojem?
What was Sullivan doing in Dungannon at 5:00 in the morning with Molloy?

Ustajanje u pet ujutro da biste se izborili za tri najbolje stvari koje želite da postignete u svom danu omogućava vam da ponovo uspostavite kontrolu nad svojim životom.
Getting up at five in the morning to tackle the top three things you want to accomplish in your day allows you to regain control of your life.

Uglavnom smo morali paradirati u pet ujutro.
The Germans generally made us parade at 5am.

Ustajanje u pet ujutro da biste se izborili za tri najbolje stvari koje želite da postignete u svom danu omogućava vam da ponovo uspostavite kontrolu nad svojim životom.
As motivational author Tom Corley explains,“Getting up at five in the morning to tackle the top three things you want to accomplish in your day allows you to regain control of your life.

Jedna glupa igra. Nisam prestao do pet ujutro.
It's 5:00 in the morning and I haven't stopped playing.

Ustajanje u pet ujutro da biste se izborili za tri najbolje stvari koje želite da postignete u svom danu omogućava vam da ponovo uspostavite kontrolu nad svojim životom.
Corley writes“Getting up at five in the morning to tackle the top three things you want to accomplish in your day allows you to regain control of your life and gives you a sense of confidence and control.”.

Došao bih kući i spavao čitavo popodne, a onda bih se probudio i čitao i spavao od deset uveče do pet ujutro, kad je bilo vreme za odlazak na posao.
I came home and slept all afternoon and then woke up and read and dozed from ten o'clock at night until five in the morning, when it was time to get up for work.

U Forliju, 25 kilometara, tako da sam se budila u pet ujutro, sedala na autobus, odlazila na stanicu, na stanici hvatala voz, od voza išla pešice pola sata da bih stigla u kuću te porodice.
In Forli', 25 kilometers, so I would wake up at 5 in the morning, take the bus, go to the station, at the station take the train, from the train half an hour walk and I arrived at the house of this family.

Говорили смо до пет ујутро, а она ми је рекла много више.
They spoke until five in the morning, and she told him a lot more.

Започео је свој дан устајући у пет ујутро и питајући се:" Шта ћу данас учинити?".
Every morning, he woke up at five in the morning and asked himself,"What should I do that day?".

У пет ујутро Схервоод се пробуди да ухвати воз Ноттингхам- Лондон, који стиже у 7: 45.
Shearwood wakes up at 5 a.m. in order to travel from Nottingham to London in time for a 7:45 arrival.