Sta znaci na Engleskom PETI PUT - prevod na Енглеском

• fifth time
• 5th time

Примери коришћења Peti put на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je peti put.
This is the fifth time.

Peti put ove nedelje.
Fifth time this week.

Ovo je peti put.
This is, like, our fifth time.

Peti put ovog mjeseca.
Fifth time this month.

To je peti put danas.
That's the fifth time today.

Peti put je sarmantno.
Fifth time is a charm.

Anke, po peti put, da.
Anke, for the 5th time, yes.

Peti put ove nedelje.
The fifth time this week.

Ovo je kao moj peti put.
This is like my fifth time.

Peti put ovog tjedna.
The fifth time this week.

Davis odvjetnik po peti put danas.
Davis' lawyer for the fifth time today.

Peti put ove nedelje.
And the fifth time this week.

Ovo je, valjda, peti put ovog meseca.
This is, like, the fifth time this month.

I peti put za redom.
And for the fifth time in a row.

Brus Vilis će postati otac po peti put!
Hugh Grant to become father for 5th Time!

Peti put za nedelju dana.
It is the fifth time in a week.

Pa, ovo je peti put da slušamo ovo.
Well, it's the fifth time we've heard this.

Peti put brani naslov.
Defending his title for the fifth time.

Ovo je danas peti put da mu dolazi maser.
It's the 5th time today his masseur has come.

Peti put sam na odvikavanju.
I'm in rehab for the fifth time. No.

Skoro sam je opet gledala, mozda po peti put.
I am reading it again for probably the 5th time.

Da, peti put ovog jutra.
Yeah, the fifth time this morning.

Kongres se održava 1. februara 2014. godine, po peti put u Nirnbergu.
Conference will take place for the 5th time in Nuremberg on 1 February 2014.

To je peti put ovaj tjedan.
That's the fifth time this week.

Peti put me hvataju u pokušaju da pobegnem na brod.
This is the fifth time I've been caught escaping by boat.

To je bio četvrti ili peti put da smo pokušavali da imamo seks.
This was the 4th or 5th time in my life I had a tie on….

Po peti put… pokusaj odgovora!
For the 5th time, answer my question!

Ovo je peti put da zovem.
This is the fifth time I've called.

To je peti put da ste proverili pager.
That's the fifth time you've checked your pager.

To je peti put po redu!
That's, like, the fifth time in a row!