Примери коришћења Pijavica на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je pijavica.
Pa, bolje bekrija, nego pijavica.
Well, better a lush than a leech.Poput pijavica.
Ta pijavica je ubila dvoje ljudi.
That leech just killed two people.To je pijavica.
That's a leech.Pijavica iz doba prosvetiteljstva.
Jos kao pijavica.
More like a leech.Vi pijavica, Lindzi.
You bloodsucker, Lindsay.Umeš biti pijavica.
You can be a leech.Da… pijavica.
Yeah, the leech.Više je kao pijavica.
More like a leech.Nisam pijavica, u redu?
I'm not a leech, okay?Ta žena je pijavica.
The woman's a leech.Ta pijavica i njezin muž postavili su mi zamku!
That bloodsucker and her husband had me set up from the beginning!I onako je pijavica.
He's a leech anyway.Pro 30: 15 Pijavica ima dve kćeri, koje govore: Daj, daj.
Proverbs 30:15 The leech has two daughters,"Give,""Give.".Ta je žena pijavica.
That woman's a leech.Ovde bar nema pijavica, nema Japija da puze po vama.
At least, there are no leeches here, no Japs creeping up on you.Kao što rekoh: pijavica.
As I said: a leech.Pijavica održava plavu ribu na životu, ili ugiba.
The leeches have to keep the bluefish alive. otherwise, the Da li je to zbog pijavica?
Is it the leeches?Je li ti to pijavica rekla?
Is that what the leech told you?Razvio je specijalnu vrstu pijavica.
He's developed a special variety of leeches.Tu je previše pijavica poput tebe.
Too many leeches like you around.Iscureo je kao suva svinjska koža, od njegovih pijavica.
Bled to dried pig skin by his leeches.Ovde ima pijavica!
There are leeches in there!Oh, ma daj, Hans.Daj jos pijavica.
Oh, come on, Hans.Give me some more leeches.Da li je to zbog pijavica? Ili nečeg drugog?
Is it the leeches? Is it something else?Bilo bi mi dobro i bez tvojih pijavica.
I would get well anyhow, Maxwell, even without the leeches.Pregledajte se zbog pijavica i skinite ih.
Everybody check for swamp leeches and pull'em off.
