Sta znaci na Engleskom PINJATU - prevod na Енглеском

• pinata
• piñata

Примери коришћења Pinjatu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti zadrži pinjatu.
You keep the piñata.

Molim te reci da znaš gdje Mario živi, zato što odmah moramo vratiti tu pinjatu.
Please tell me you know where Mario lives, because we need to get that pinata right away.

Mogu dobiti pinjatu.
They can have a pinata.

Uvredjen sam time što ste isprali mozak deci… pa misle da sam dovoljno dobar samo da držim pinjatu!
I'm insulted that you have brainwashed your children into thinking the only thing I'm good for is to hold up a pinata.

I da li imate pinjatu u obliku bebe?
And do you guys have a Piñata shaped like a baby?

Da li mi praviš pinjatu?
Are you making me a piñata?

Okupili su se, smrskali pinjatu i svi slatkiši su ispali.
They got together, smashed the pinata and all the candy fell out.

Nikada nisi imala pinjatu?
You've never had a piñata?

Razlog što ovde imam jednu bleskastu pinjatu, jeste to što je jedan od timova skupio svoj novac i kupio pinjatu.
The reason I have a ridiculous pinata there, is one of the teams pooled their money and bought a pinata.

Pa ipak imate pinjatu?
And yet you have a pinata.

Moj tata je mislio da je sjajna ideja da imamo pinjatu.
My Dad thought it would be a great idea to have a pinata.

Ti ne bi mogao da udariš pinjatu ni sa grabuljama.
You can't even hit a piñata with a rake.

Zašto posmatram dete koje napada pinjatu?
Why am I watching a child attack a pinata?

Trebalo mi je… meni i tebi, dani da provalimo onu hologramsku pinjatu u biblioteci. I onda posle nekoliko flaša vina.
It took me-- me, mind you-- days to crack that holographic pinata up in the library, and then, after several bottles of chablis.

Ali moram da te upozorim, insistira da imam pinjatu.
But I gotta warn you, she's insisting I have a piñata.

Izvini što sam te izbacio i napravio pinjatu sa Džejsonom Kaninghemom.
I'm sorry I ditched you and made a piñata with Jason Cunningham.

Da ja imam štap za baseball, mogli bismo te objesiti na strop i igrati pinjatu.
And if I had a baseball bat, we could hang you from the ceiling and play piñata.

Ova presmešna pinjata je na slajdu jer je jedan tim uzeo novac i kupio pinjatu, i okupili su se, razbili je, slatkiši su poispadali itd.
The reason I have a ridiculous pinata there is one team pooled their money and bought a pinata, they smashed the pinata, the candy fell out and things like that.

Jesi li možda vidio pinjatu?
Did you happen to see a pinata?

Ova presmešna pinjata je na slajdu jer je jedan tim uzeo novac i kupio pinjatu, i okupili su se, razbili je, slatkiši su poispadali itd.
The reason I have a ridiculous pinata there is one of the teams pooled their money and bought a pinata, and they all got around and smashed the pinata and all the candy fell out and things like that.

Mogu li bar da zadržim pinjatu?
Can't I at least keep the pinata?

Oh, boy, imaš pinjatu?
Oh, boy, you have a piñata?

Ko bi napravio Erik Stolc pinjatu?
Who would make an Eric Stoltz piñata?

Prebio te je kao pinjatu.
He beat you like a piñata.

A sada, zaigrajmo Pinjatu.
And now let's play Piñata!

Hvala, i ja volim pinjatu.
Thank you, and I love the pinata.

Upravo smo otvorili pinjatu.
We just cracked open the piñata.

Jesi li ga pitao za pinjatu?
Did you ask him about the pinata?

I stigli ste baš na pinjatu.
And you're just in time for the pinata.

Trebao bih da krenem… donose pinjatu.
I better go-- they're bringing out the piñata.