Sta znaci na Engleskom PIRAMIDE U GIZI - prevod na Енглеском

• pyramids at giza

Примери коришћења Piramide u gizi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo će biti veće od piramide u Gizi!
Older than the Pyramids in Giza!

Keopsove piramide u Gizi, koja je izgradjena 30 vekova.
Great Pyramid of Giza built 4 thousand years.

Ovo će biti veće od piramide u Gizi!
Larger than the pyramids at Giza.

Energija iz Velike piramide u Gizi koja stvara mikrovalove.
Energy generating microwaves, produced at the Great Pyramid of Giza.

Ovo će biti veće od piramide u Gizi!
It is older than the Pyramids at Giza.

U tri piramide u Gizi ima toliko kamena da bi se od njega mogao napraviti zid oko Španije.
The three pyramids at Giza contain enough stone to lay a wall around Spain.

Ovo će biti veće od piramide u Gizi!
That's older than the pyramids at Giza.

Da li piramide u Gizi stvarno predstavljaju neku vrstu portala ka božjem carstvu?
Do the three pyramids of Giza really represent some sort of portal to a divine realm?

Svi znamo za piramide u Gizi.
Everyone knows about the Pyramids of Giza in Egypt.

Grupa antropologa iz 2. 769. g. prati izgradnju Velike piramide u Gizi.
This is a group of anthropologists from 2769 observing the construction of the Great Pyramid at Giza.

Svi znamo za piramide u Gizi.
Everyone knows that the pyramids are in Giza.

Kao što piramide u Gizi kriju svoju večitu tajnu, tako i prodaja krije jednu tajnu i misteriju- kako prodati ekskluzivno rešenje.
Just as pyramids in Giza hide an eternal secret, sales also hides a secret and a mystery- how to sell an exclusive solution.

Ovo će biti veće od piramide u Gizi!
It will be bigger than the Great Pyramid of Giza.

Arheološki dokazi upućuju na to da je čaj prvo tamo kultivisan još pre 6000 godina, to jest 1500 godina pre nego što su faraoni sagradili Velike piramide u Gizi.
Archaeological evidence suggests tea was first cultivated there as early as 6,000 years ago, or 1,500 years before the pharaohs built the Great Pyramids of Giza.

Ovo je kopija Velike Piramide u Gizi.
This is a replica of the great pyramid of Giza.

Oni su sagradili tri velike piramide u Gizi( faraoni su pokušali da ih kopiraju, dajući nam sve ostale piramide, ali ni jedna od njih nije mogla da se uporedi sa 3 koje su sagradili sami„ bogovi“).
It was the latter who built the 3 great pyramids on the Giza plateau(the pharaohs tried to copy them, giving us all the other pyramids, but none of them could ever come even close to the three built by the“gods” themselves).

Od svih drevnih struktura lociranih svuda u svetu, verovatno nijedna nije misterioznija i trajnija od Velike piramide u Gizi.
Of all the ancient structures located around the world, perhaps none is more mysterious or as enduring as the Great Pyramid at Giza.

Međutim, zajedno, te tri piramide u Gizi teže oko 15 do 20 miliona tona.
However combined, the three pyramids in Giza weigh in excess of 15 to 20 million tonnes.

Za mene su piramide u Gizi koje smo posetili godinu dana ranije svakako bile impresivne i dovoljno izdizajnirane ali ako biste mi dali neograničeni budžet, 20 000 do 40 000 radnika i oko 10 do 20 godina kako bi isekli i dovukli kamene blokove preko cele zemlje, i ja bih mogao da izgradim piramide..
To me, the pyramids at Giza, we visited those the year before, and sure they're impressive, nice enough design, but look, give me an unlimited budget, 20,000 to 40,000 laborers, and about 10 to 20 years to cut and drag stone blocks across the countryside, and I will build you pyramids too.

Pivo je bilo veoma važno radnicima u Egiptu, poput onih koji su gradili piramide u Gizi i dnevno im je bilo obezbeđeno skoro 5 litara piva.
Historians have determined that the ancient pyramids were built by slaves, as those workers at Giza received 4 liters of beer per day.

Ali ko god postavi Zlatni ugaoni kamen na vrh Velike piramide u Gizi sprečiće katastrofu i osvojiće glavnu nagradu- hiljadu godina vladavine svetom.
But whoever sets the Golden Capstone atop the Great Pyramid at Giza will avert disaster and gain the ultimate prize: a millennium of world dominance.

Pivo je bilo veoma važno radnicima u Egiptu, poput onih koji su gradili piramide u Gizi i dnevno im je bilo obezbeđeno skoro 5 litara piva.
Beer was an essential for labourers, like those who built the pyramids of Giza, who were provided with a daily ration of 1⅓ gallons(over 10 pints).

Među najzapaženijim tvrdnjama u knjizi bile su: ideja da su piramide u Gizi građene da čuvaju knjige koje sadrže saznanja drevnih civilizacija;
Among the most attention-grabbing claims in the book were: a suggestion that the Pyramids of Giza were designed to store books of knowledge written by an ancient civilisation;

Ministarstvo za antikvitete Egipta saopštilo je da će druga od tri čuvene piramide u Gizi od sutra biti otvorena za turiste, po završetku dvomesečne restauracije.
Egypt's Antiquities Ministry says the second of Egypt's three famed pyramids of Giza will open to tourists this week after the completion of restoration work that lasted about two months.

Grupa naučnika koja je prošle nedelje objavila da je otkrila veliku šupljinu unutar Keopsove piramide u Gizi osmislila je turu virtuelne stvarnosti koja omogućava posetiocima da se' teleportuju' i istraže unutrašnjost građevine.
A team of scientists who last week announced the discovery of a large void inside the Great Pyramid of Giza have created a virtual reality tour that allows users to"teleport" themselves inside.

Grupa naučnika koja je prošle nedelje objavila da je otkrila veliku šupljinu unutar Keopsove piramide u Gizi osmislila je turu virtuelne stvarnosti koja omogućava posetiocima da se' teleportuju' i istraže unutrašnjost građevine.
A team of scientists who last week announced the discovery of a large void inside the Great Pyramid of Giza have created a virtual-reality tour that allows users to'teleport' themselves inside the structure and explore its architecture.

Piramidi u Gizi nedostaje vrh.
Pyramid of Giza lacks stone ridge.

Čovek još nije bio u mogućnosti da otkrije količinu misterija skrivenih u piramidama u Gizi u Egiptu.
Man has not been able to unravel a half of a multitude of mysteries hidden in the Pyramids of Giza in Egypt.

On tvrdi da je 23. septembar datum koji je došao iz kodova u Bibliji i takođe je“ datum marker“ koji je prikazan na piramidama u Gizi u Egiptu.
September 23 is a date that was pinpointed using codes from the Bible, as well as a“date marker” in the pyramids of Giza in Egypt.

Takođe je poznato da je provodio noći u piramidi u Gizi gde je kanalisao“ Knjigu zakona”.
He is also famous for spending the night in the Pyramid of Giza and channeling the“Book of Law”.