Sta znaci na Engleskom PIRINČEM - prevod na Енглеском

• rice

Примери коришћења Pirinčem на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa pirinčem i povrćem.
With rice and vegetables.

Juče sam ih spremala sa pirinčem.
We provided them with rice.

Sa ovim pirinčem može se pomešati.
This is then mixed in with the rice.

Iseckati je i pomešati sa pirinčem.
Stir and mix it with the rice.

Poslužiti sa kuvanim pirinčem ili pastom po vašem izboru.
Serve over rice or grain of your choice.

Obično se služi sa pulauom ili pirinčem.
It is usually served with bulgur or rice.

Ja sam ga… napunio pirinčem, da dobije držanje.
I've also… I filled it with rice to get some resistance.

Možete probati sa ječmom, pšenicom ili pirinčem.
You can eat with noodles, rice or wheat.

Dugačku čarapu napunite pirinčem i zavežite je.
You take a long sock and fill it with rice.

Kada vidiš gladnog čoveka, nemoj ga ponuditi pirinčem.
If people are hungry, don't give them rice.

Dugačku čarapu napunite pirinčem i zavežite je.
Fill a cotton sock with rice, and tie it off.

Nama je ovo večeras baš prijalo sa meko kuvanim smeđim pirinčem.
Made this tonight with some leftover brown rice.

I uvek sa pirinčem ili pastom kao dodatak“, sećala se ona.
And always with a side of rice or pasta," she recalled.

On ustaje i jednim udarcem obara dole lonac sa pirinčem.
He gets up and kicks the pan of rice down.

Kuva se sa pirinčem i piletinom i okrene se naopačke.
You cook it with rice and chicken, and you flip it upside-down.

Azuki je odličan za salate i jela sa pirinčem.
Azuki beans are excellent for salads and dishes with rice.

Tradicionalni meni obuhvata pogaču sa novčićem, sarmu punjenu pirinčem, pasulj, suve crvene paprike punjene pasuljem, kompot od suvog voća i neku vrstu bundevare, koja se zove tikvenik.
The traditional menu includes a round loaf of bread with a coin inside, sour cabbage leaves stuffed with rice, white beans, dried red peppers stuffed with beans, dried fruit compote and a sort of pumpkin pie, called tikvenik.

Možete takođe ostaviti telefon u činiji sa nekuvanim pirinčem preko noći.
Leave the phone in a bowl of uncooked rice overnight.

Postupak čišćenja i detoksikacije jetre uz pomoć suvog grožđa( pored čišćenja organizma pirinčem), je jedan od najefikasnijih metoda oporavka organizma i oslobađanja od hroničnih bolesti i toksina, jer sama zatrovanost organizma sprečava aktiviranje mehanizma samoizlečenja, a takođe značajno smanjuje efikasnost lekova kao i recepata tradicionalne medicine.
The procedure for cleansing and detoxification of this organ using raisin water(besides cleaning the body with rice) is very powerful method for recovery of the organism and its relieving from toxins and many chronic diseases, because the intoxication of the body prevents it to include a mechanism for self-healing and also significantly reduces the effectiveness of drugs and recipes of traditional medicine.

Na maslinovom ulju prodinstajte povrće i na kraju pomešajte s pirinčem.
In olive oil stew vegetables and eventually mix with rice.

A i vi zaslužujete da pobegne od uobičajene boranije s pirinčem svakog dana, s vremena na vreme.
And you deserve to escape from the old beans with rice of every day from time to time.

Pre nego što je ušao u hotel pio je Kolu i jeo kuglice sa pirinčem.
Before entering the hotel, he'd drunk Inca Cola and eaten meatballs with rice.

Iz tog razloga, smeđi pirinač definitivno ima prednost nad belim pirinčem u ovoj oblasti.
For this reason, brown rice definitely does have the advantage over white rice in this area.

Makedonski carinski zvaničnici saopštili su danas da su, na graničnom prelazu sa Grčkom, zaplenili više od 300 kilograma kanabisa u kamionu u kojem je droga bila sakrivena u dušecima punjenim vrećama s pirinčem.
Macedonia- Customs officers in Macedonia say they have seized more than 300 kilograms of cannabis in a truck, hidden in pallets loaded with sacks of rice, at a border crossing with Greece.

Tvrđe povrće, kao što su šargarepa i cvekla zahteva jedan do dva minuta kuvanja sa pirinčem i dalom.
Heavier vegetables, like carrots and beets need 1-2 more minutes of cooking with the rice and lentils.

Ponedeljkom možete da uparite vaš pripremljen odrezak sa šparglom i braon pirinčem.
So on Monday, you can pair your prepped steak with asparagus and brown rice.

Nažalost, to znači da možete da zaboravite na hleb kada jedete paprike ili sarmice punjene mlevenim mesom i pirinčem.
Unfortunately, this means you can forget about bread when eating peppers or cabbage stuffed with minced meat and rice.

Sve je bilo vegetarijansko, najukusnija sveža jela, od parpike do graška, koji su se služila sa pirinčem i salatom.
It was all vegetarian, the most delicious fresh things, from asparagus to peppers and peas, served with rice and salads.

Пиринч из врећице је корозиван!
Bag rice is corrosive!

Радујемо се наставку наше јаке везе са пиринчем и програму."…[-].
We look forward to continuing our strong relationship with Rice and your program."…[-].