Sta znaci na Engleskom PISMO ĆE - prevod na Енглеском

• letter will

Примери коришћења Pismo će на Српском и њихови преводи на Енглески

A i pismo će valjda doći.
The Letter will come.

U ovom slučaju propratno pismo će da pojasni situaciju.
In those cases, IRS will send a letter explaining the situation.

A i pismo će valjda doći.
Your letter will arrive.

Od suštinske važnosti je da se shvati da su Izrael i Crkva dva različita naroda, jer ako se ovo pogrešno protumači, Pismo će se pogrešno tumačiti.
It is crucial to recognize that Israel and the church are distinct because, if this is misunderstood, Scripture will be misinterpreted.

Vaše pismo će biti dostavljeno.
Your letter will be delivered.

Ulus se slaže sa tom konstatacijom i kaže da će Guven na kraju preći da radi na neku drugu televiziju.„ U ovakvim okolnostima, njeno pismo će biti zaboravljeno“, zaključuje ona.
For her part, Ulus agrees, saying that Guven will ultimately end up at another news channel."Under these conditions, Guven's letter will be forgotten," she concludes.

Moje pismo će Vam sigurno izgledati smešno.
Your signature will look funny.

Ako je zaista izvučena premija a vi učestvovali u lutriji, ukoliko ste vi dobitnik, obaveštenje ćete dobiti na svoje ime ili će biti naveden broj tiketa koji ste kupili a pismo će sadržati adresu i naziv kompanije koja je organizator lutrije.
If the prize draw has actually taken place and you have actually participated in the lottery, you will be addressed by your name(or the number of the lottery ticket that you purchased), and the letter will contain the address and the name of the company that organized the lottery.

Pismo će takođe dati informacije o kursu.
The letter will also give information about the course.

Jesi li dobar, Sveto Pismo će te naučiti da postaneš bolji i najbolji;
If you are good, the Bible will teach you how to become better and best;

Pismo će takođe dati informacije o kursu.
The letter will also include more information about the course.

Ovo pismo će biti prilično dugačko.
This is going to be a fairly lengthy letter.

Pismo će poslati i međunarodnim organizacijama.
We will also send letters to international organisations.

Vaše pismo će, naravno, da se tretirati u poverenju.
Your communication will be treated in confidence.

Pismo će biti dostupno na audiciji" Gotta Have Rock and Roll" od 19. do 28. jula, kako prenosi Rolingstoun.
The letter will be available at the Gotta Have Rock and Roll auction from July 19-28, according to Rolling Stone.

Vaše pismo će, naravno, da se tretirati u poverenju.
Your letter will of course be treated as confidential.

Pismo će, takođe, biti upućeno i predstavnicima Evropske komisije, Evropske unije i OEBS-a, kao i međunarodnoj federaciji novinara.
The letter will also be sent to representatives of the European Commission, European Union and OSCE, as well as to the International Federation of Journalists.

Vaše pismo će, naravno, da se tretirati u poverenju.
Your application will, of course, be treated confidentially.

Jesi li dobar, Sveto Pismo će te naučiti kako da postaneš bolji i najbolji: jesi li osetljiv, ono će te naučiti angelskoj nežnosti;
If you are good, the Bible will teach you how to become better and best; if you are kind, it will teach you angelic tenderness;

Besmisleno je pisati pismo nekome ko pismo neće pročitati.
It is pointless writing to someone who can't read.

Nadam se da moje pismo neće završiti u korpi za otpatke.
I hope that this letter will not be throwed in the waste basket.

Ovo pismo ću položiti na tvoj grob, kad stignem na naše seosko groblјe.
I will lay this letter on your grave, when I arrive at our village's graveyard.

Ovo pismo ću jako teško napisati, a verovatno će se još teže čitati.
This is going to be a hard letter to write, but probably a harder one to read.

Takva upotreba Pisma će teško unaprediti interesovanje za istinu, ili biti korisna za doktrinu….
Such use of Scripture will not be likely to advance the interests of truth, or be profitable for doctrine….

Jedna sveska svetog pisma će sadržavati sve principe potrebne kultivatoru, u rasponu od najnižih nivoa do najviših.
A single volume of scripture will contain all of the principles that a cultivator needs, spanning from the lowest of levels to the highest.

Naravno, obzirom da je noćas u gradu, pisma će biti u sefu u njegovom londonskom ofisu dok bude večerao od 19 do 22h sa Marketinškom grupacijom.
And of course, because he's in town tonight, the letters will be in his safe in his London office while he's out to dinner with the Marketing Group of GB from seven till ten.

Izvestilac Evropskog parlamenta za Hrvatsku Hanes Svoboda( levo, sa predsednikom EK Žoze Manuelom Barozom) ukazao je da pismo neće uticati na proces pridruživanja Hrvatske.[ Geti imidžis].
European Parliament rapporteur for Croatia Hannes Swoboda(left, with EC President Jose Manuel Barroso) said the letter will have no bearing on Croatia's accession process.[Getty Images].

Biće borbe oko nje, ali ovaj put će Rusija biti uključena i zapisi iz Svetog pisma će biti ispunjeni.
There is going to be a fight over it but this time Russia will be involved and scripture will be fulfilled.

Ali, kada se od vas očekuje da vodite grad… Ograničenim sredstvima i balansirate prioritetima, pa onda… Pa, tada shvatite da pisma neće rešiti probleme.
But when you are required to run a city on limited resources, and balance priorities, well, then-- well, then you understand that writing letters will not solve the problem.