Примери коришћења Pjongjang на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pjongjang je ondje vani!
Sada me Seul i Pjongjang na liniji.
Now get me Seoul and Pyongyang on the line.Pjongjang preti vojnom akcijom.
Pyongyang threatens military action.Moskvu, Peking, Pjongjang, i Stockholm?".
Moscow, Beijing, Pyongyang, and Stockholm?".Pjongjang, Severna Koreja, oktobar 1950.
Pyongyang, North Korea- October 1950.Na tom poligonu je Pjongjang sproveo šest nuklearnih proba.
Pyongyang has carried out six nuclear tests.Pjongjang te vežbe smatra provokacijom.
Pyongyang views such exercises as a provocation.Ne treba da se prepustimo emocijama i sateramo Pjongjang u ćošak.
We should not give in to emotion and push the DPRK into the corner.Meta, Pjongjang, Severna koreja.
Target, Pyongyang, North Korea.Očekuje se da se situacija dodatno pogorša jer međunarodne sankcije ograničavaju Pjongjang da se snabdeva gotovinom.
Pjongjang je odbacio umešanost u ubistvo.
Pyongyang has denied involvement in the killing.Vašington pozvao Pjongjang da se uzdrži od povećanja tenzija.
Washington calling on Pyongyang to avoid increasing tensions in the region.Pjongjang želi direktne pregovore s Vašingtonom.
Pyongyang demands direct talks with Washington.On je jedan od hiljada gastarbajtera koje je Pjongjang poslao u inostranstvo na rad, a koji često žive kao robovi.
He is one Pjongjang predlaže direktne razgovore Vašingtonom.
Pyongyang demands direct talks with Washington.Takođe poziva Pjongjang da se vrati šestostranim razgovorima o.
Washington calls on Pyongyang to return to six-party talks.Pjongjang želi direktne pregovore s Vašingtonom.
Pyongyang wants to negotiate directly with the Washington.Takođe poziva Pjongjang da se vrati šestostranim razgovorima o.
Seoul calls on Pyongyang to return to six-party talks unconditionally.Pjongjang traži od Amerike da obustavi vojne vežbe sa Seulom.
Pyongyang asks Seoul to abandon military drills with US.I on usmjeravani Pjongjang tehnologiju obogaćivanja urana iz Pakistana.
And he funneled Pyongyang uranium enrichment technology from Pakistan.Pjongjang često zakazuje slične probe oko važnih godišnjica.
Pyongyang often schedules such tests around important anniversaries.Rođendan, iako Pjongjang nikada nije potvrdio njegov datum rođenja.
Kim's 35th birthday, but his date of birth was never officially confirmed by Pyongyang.Pjongjang je i proteklih nedelja ispalio nekoliko raketa kratkog dometa.
Pyongyang has fired several short-range projectiles in recent weeks.Moskva i Peking pozvali su Pjongjang da zaustavi nuklearne probe i pozvali Vašington i Seul da se uzdrže od izvođenja zajedničkih vežbi.
Moscow and Beijing called on Pyongyang to stop nuclear tests and urged Washington and Seoul to refrain from conducting joint drills.Pjongjang: Tramp je mentalni bolesnik s prstom na„ nuklearnom dugmetu“.
Ostaje međutim vrlo neizvesno da li će se Pjongjang na kraju složiti da odustane od svog nuklearnog oružja i dozvoliti nezavisnim inspektorima da provere da li poštuju to.
It remains far from clear, however, whether the North will ultimately agree to give up its nuclear weapons and allow independent inspectors to verify their compliance.Pjongjang je u nedelju objavio da će nastaviti demontažu postrojenja Jongbjon.
Pyongyang announced Sunday it would resume disabling the Yongbyon facility.Tramp: Pjongjang ne predstavlja više nuklearnu pretnju.
He said the Pyongyang no longer poses a nuclear threat.Pjongjang od Vašingtona traži ublažavanje sankcija i bezbednosne garancije.
Pyongyang wants Washington to provide sanctions relief and security guarantees.Tvrdnja Rusije da Pjongjang nije isplaio interkontinentalnu balističku raketu sprečava nastojanje Vašingtona da Savet bezbednosti uvede strože sankcije Severnoj Koreji.
Russia's contention that North Korea did not fire an ICBM hinders Washington's push for the Security Council to impose stronger sanctions on 
