Sta znaci na Engleskom PLAŽE JE - prevod na Енглеском

• beach is

Примери коришћења Plaže je на Српском и њихови преводи на Енглески

Koji deo plaže je najbolji?
But which beach is the best?

Kao što možete da vidite… Ovaj deo plaže je zauzet.
Well, as you can tell… this part of the beach is taken.

Koji deo plaže je najbolji za kupanje?
Which beach is best for swimming?

Najbrži način da dođete do ove plaže je korišćenje dolmuša.
The easiest way to go to this beach is by using the Tram.

Levi deo plaže je rezervisan za nudiste.
Half of the beach is reserved for nudists.

Onaj uređeni parking pored plaže je ipak zanemarljiv.
Parking near the beach is limited however.

Levi deo plaže je rezervisan za nudiste.
The left part of the beach is reserved for nudists.

Ispred hotela Makedons postoje ležaljke i suncobrani koji se naplaćuju 2€, ali ostatak plaže je slobodan za sve koji imaju svoju opremu.
In front of the hotel Makedons there are sunbeds and umbrellas that are charged 2€, but the rest of the beach is free for those who have their own equipment.

Levi deo plaže je rezervisan za nudiste.
The northern section of the beach is open for nudists.

Specifičnost ove plaže je divljina.
KAUP: This beach is wilder.

Drugi deo plaže je jednim delom organizovan, a jednim delom slobodan.
Half the beach is organized and a part of it is free.

Specifičnost ove plaže je divljina.
The status of this beach is GREEN.

Jedan deo plaže je privatan sa ležaljkama, dok je drugi slobodan.
Part of the beach is free, while part is private.

Odmor u okolini ove plaže je potpuno miran.
This stretch of beach is quiet.

Iza plaže je borova šuma, tako da ćete se i nadisati čistog vazduha.
In the hinterland of the beach is a pine forest, so you can relax in the shade.

Samo mali deo plaže je uređen.
Only a small part of the beach is organized.

Manji deo plaže je ispred kampa, a veliki deo je ka Svetoj Gori.
The smaller part of the beach is in front of the camp, and a large part is towards the Holy Mountain.

Specifičnost ove plaže je divljina.
The beauty of this beach is the wildlife.

Najveći deo plaže je na raspolaganju posetiocima sa sopstvenom opremom.
Bigger part of the beach is for the visitors with their own equipment.

Po mom iskustvu, lepo tiho mesto pored plaže je prava okolina za zbližavanje.
In my experience, a nice quiet place by the beach is just the right environment for these children to bond.

Poslednji do plaže je pokvareno jaje!
Last one to the beach is a rotten egg!

Udaljenost od plaže je samo 50 metara.
The length of the beach is just 50 meters.

Sa ove strane plaže je magla, hladno je..
The beach has got the sea haar on it- mist, fog, cold.

More je čisto, jedan deo plaže je slobodan, a drugi je sa suncobranima i ležaljkama.
The sea is clean and one part of the beach is free of charge, while the other is arranged, with umbrellas and sunbeds.

Na samoj plaži dominira veliki bar Wet Dreams i najveći deo plaže je uređen i pripada njemu, ali sa obe strane postoji i dovoljno slobodnog prostora za posetioce sa sopstvenom opremom.
The beach itself is dominated by a large bar and most of the beach is landscaped and belongs to it, but on both sides there is ample free space for visitors with their own equipment.

Na nekim delovima plaže nasut je šljunak radi lakšeg ulaska u vodu.
Some parts of the beach feature pebbles for easier access to the water.

No, kada god da ga posetite, plaže su sjajne.
But once you arrive, the beach is spectacular.

No, kada god da ga posetite, plaže su sjajne.
But no matter where you visit on the island, the beach is incredible.

Kada god da ga posetite, plaže su sjajne.
Either way you look at it, the beach is wonderful.

Plaže su još uvek pune.
Our beaches are full.