Sta znaci na Engleskom PLATIS - prevod na Енглеском

• pay

Примери коришћења Platis на Српском и њихови преводи на Енглески

Ke platis za toa.
I would make you pay for it.

Tako da ne platis uvek.
Does not always payout.

Platis nekoga ko to zna da ti uradi.
Pay someone who do it for you.

Ne treba da mi platis.
You don't have to pay me.

Ponekad platis zbog toga.
Sometimes you pay a price.

Naravno, kasnije platis.
Of course, to pay later.

Cuj, ti da platis njihovu gresku.
Now, pay for your fault.

Zasto mu ne platis?
Why don't you, heu, paid him?

Platis nekoga ko to zna da ti uradi.
Pay someone who knows how to do it.

Koliko nameravas da mi platis?
If you will pay me?

Moras da skupo platis za pusenje.
You've to pay dearly for smoking.

Shvatices ako mozes da platis.
You will if you can afford it.

Ocekujem da mi platis stetu koju si nanela.
Excuse me! I expect you to pay for this damage.

Naravno, kasnije platis.
You simply pay off later.

Moras da mi platis sto te pustam da se vozis.
You got to pay me for letting you ride this bus.

Onda je sasvim normalno da to i platis.
It's natural to pay for it.

Uvek mozes da platis jos sat.
You could always pay for another hour.

Treba da svom sinu nesto platis.
You need to buy your baby something.

Hej, Grigs, mora da platis cenu pobede.
Hey, Griggs, you gotta pay the price for victory.

Sve sto ti treba da uradis je da mi platis.
All you have to do is pay.

Njega platis pa ga koristis dok ga ne izgustiras.
You pay for it and then you use it until it wears out.

Iskoristi me, ili nemoj, ali moraces da platis.
Use me, or not, but you gotta pay.

Mislim da ces moci da mi platis ovu harmoniku jednog dana.
I think you will be able to pay me for this accordion one day.

Pa realna cena je ona koju platis.
The real price is what you actually pay.

Platis tarifu i nazove te filmska ili TV zvijezda po tvom izboru.
You pay a fee, and you get a phone call from your choice of participating TV or movie stars.

Nemas dovoljno novca da mi platis postovanje.
Ain't got enough money to pay me respect.

Dobro, tvoja je za 1. 800 franaka ako mi odmah platis.
Alright, it's yours for 1 ,800 francs if you pay me right now.

Uzgred, Patrikov tata hoce ti da platis stetu na njegovom autu.
And by the way, Patrick's dad wants you to pay for his car repairs out of pocket.

Ti i ovaj tvoj opiceni klinac ste nasli nevolju. Najbolje bi bilo da mi platis i nastavis dalje.
You and that queer boy of yours found trouble, so you best be paying me and moving on.

Nemas dovoljno novca da mi platis postovanje.
Do not have enough money to pay for respite.