Примери коришћења Plivaš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da plivaš!
Ili toneš ili plivaš.
Dok plivaš u meni.
Swimming inside of me.Ne umeš ni da plivaš.
You can't even swim.Ti plivaš za Oukvud?
You swim for Oakwood?Htio si da plivaš.
You wanted to take a swim.Plivaš li s morskim psima.
You swim with sharks.Video sam te kako plivaš.
I saw you swimming.Ili plivaš, ili toneš.
You will either sink or swim.Da vidim kako plivaš.
Let me see some swimming.Plivaš u plavim Karibima.
Swim in the blue Caribbean.Videla sam te, kako plivaš pored.
I saw you swim by.Je l' to plivaš gore il' šta?
Are you swimming up there, or something?!Videla sam te jednom kako plivaš.
I saw you swim once.U New Yorku plivaš sve vreme.
You swim all the time in New York.Plivaš ili potoneš Ili te progutaju.
You sink or swim Or you're swallowed.Da li zato ti plivaš sam?
Is that why you swim alone?Pokvasi se, dušo.Zaslužuješ da plivaš.
You get wet honey,you deserve a swim.Želiš li da plivaš u jezeru?
Feel like a swim in the lake?Voleo bih da te gledam kako plivaš.
I'd love to watch you swimming in our pool.A ti baš plivaš u novcu?
Whereas you yourself are swimming in guineas?Ti plivaš u vinu, ali se daviš u vodi.
You swim in wine, but you'd drown in water.Da ploviš il plivaš po memli.
Man drowns while swimming in Minnesota lake.Alge.- Da, i to ne vrsta koju pokupiš kada plivaš.
Algae. Yeah, not the free- swimming kind.Plivaj, kao što plivaš u vodi.
You should Ne razmišljaš o tome, ti plivaš.
You don't think about Vidjela sam te kako plivaš u ribnjaku mog djeda.
I've seen you swimming in my grandparents' pond.Najmanje što možeš je plivaš sa mnom.
The least you can do is swim with me.Vidi kako je kad plivaš u bogatstvu, kakav luksuz!
See what it's like swimming in wealth, such luxury!Tamo možeš da jedriš, ploviš,pecaš, plivaš skijaš na vodi.
And there you can go sailing, boating,fishing swimming, water-skiing.
