Sta znaci na Engleskom PLUCIMA - prevod na Енглеском

• lungs
• lung

Примери коришћења Plucima на Српском и њихови преводи на Енглески

Vašim plucima i svemu.
Your lungs and everything.

Ima tekucine u plucima.
There's fluid in the lungs.

Mase u plucima i na kicmi.
Masses in her lungs and spine.

Staviti pritisak na plucima.
Put pressure on the lungs.

Ja sam pomoci na plucima Biopsija, a zatim na trostruki A.
I'm assisting on a lung biopsy, then on a triple A.

Ona je imala ugrušak u plucima.
She had a clot in her lung.

Sad je u mojim plucima, bubrezima?
So it's in my lungs, My kidneys?

Pa zašto je tekucine na plucima?
So why's fluid on her lungs?

Tumor u plucima ili bubrezima je ispustio tromb do drugog organa.
A tumor in her lung or kidney that threw a clot to the other organ.

To nije vazduh u njegovim plucima.
That's not air in his lungs.

Kad krv kompresiju plucima ukloni… puls mu trebao dobiti jaci.
When the blood compressing his lung is removed, his pulse should get stronger.

Nema vode u njihovim plucima.
There was no water in their lungs.

Imao sam jedva dovoljno vazduha u plucima da progovorim jos jednom, jureci kroz reci.
There was just enough air left in my lungs to speak once more, rushing through the words.

Možete staviti iglu u plucima?
You can put a needle in his lungs?

Rezovi ce nam omoguciti pristup plucima, a ona ima nevino objašnjenje za ožiljke.
The incisions will give us access to her lungs and she's got an innocent explanation for the scars.

Bezopasne lezije na Vašim plucima.
Harmless lesions on your lungs.

Hemoragicne lezije u plucima i želucu.
Hemorrhagic lesions in the lungs and gut.

Godišnja devojka sa tecnošcu u plucima.
Sixteen-year-old girl with fluid in her lungs.

Nema dovoljno Temze u plucima. Ugusen.
Not enough of the Thames in his lungs, asphyxiated.

Kad neko umre od upale pluca… sigurno je da ce imati odredjenu kolicinu tecnosti u plucima.
When somebody dies of pneumonia… there's a certain amount of fluid in the lungs.

Moras da zadrzis malo u plucima.
You gotta hold it into your lungs.

Antrociti u našoj krvi mogu filtrirati sve necistoce u plucima.
The anthrocytes in our blood can filter out any impurities in our lungs.

To mora da je putovao u plucima.
It must have traveled to his lung.

Sin joj je imao plucnu infekciju. Gušio se u vlastitim plucima.
Her boy had a respiratory infection real bad, drowning in his own lungs.

Dok se ne vratim s ovim plucima.
Until I can get back with these lungs.

Pljuvacne žlezde iz jezika su spojene sa limfnim sistemom u plucima.
The saliva glands from the tongue are connected to the lymphatic system in the lungs.

Tako smo znali da je tumor u plucima.
It told us the tumor was in the lungs.

Kost za kalemljenje je otisla u telo ove zene, i kroz par nedelja celije raka su se povecale u njenim plucima.
The grafts went into this woman's body, and within weeks the cancer cells metastasized to her lungs.

Majka ti je zavrsila u umjetnim plucima.
You put your own mother in an iron lung.

Ne razmišljajte o njima kao novim plucima.
Don't think of it as getting new lungs.