Sta znaci na Engleskom POČETKA DO KRAJA - prevod na Енглеском

• beginning to end
• beginning to the end
• start to finish
• start to end
• first to last

Примери коришћења Početka do kraja на Српском и њихови преводи на Енглески

Gledao od početka do kraja.
Watched from beginning to end.

Još uvek nisam pročitala knjigu od početka do kraja.
I never read a book from start to end.

To je od početka do kraja sve laž.
It was all a lie, from beginning to end.

Morey je bio super od početka do kraja.
Marble was superb, from start to finish.

Da, od početka do kraja.
Desmond- Yes, from the beginning to the end.

A što će to izvesti, početka do kraja.
And you will perform it, beginning to end.

Uživanje od početka do kraja, i tako skoro dva sata.
From start to finish, about two hours.

Pronađite dodatnu pomoć, od početka do kraja.
Get more help, from start to finish.

Naš udeo, od početka do kraja, je vera.
My part, from beginning to end, is faith.

Na nas možete računati od početka do kraja.
You can count on us, from start to end.

Od početka do kraja drame ne uspeva da se stabilizuje.
From start to end the drama does not finish.

Smejete se od početka do kraja.
Laughed from start to end.

Od početka do kraja su mi držali pažnju.
From the beginning to the end, it held my attention.

Smejete se od početka do kraja.
You will laugh from the start to finish.

Od početka do kraja drame ne uspeva da se stabilizuje.
From the beginning to the end, the drama never stops.

Vodio je u trci od početka do kraja.
He led the race from start to finish.

Od početka do kraja, Bukurešt je insistirao da sa njima neće pregovarati.
From beginning to end, Bucharest insisted it would not negotiate.

Pogledaj od početka do kraja.
Watch from the beginning to the end.

Ispratićemo Vas u procesu kupovine vozila od početka do kraja.
They will walk you through the buying process from start to end.

Fa morate čitati od početka do kraja, bez da se išta izostavlja.
You must read the Fa from start to finish with nothing left out.

Nikada ga nisam odgledala od početka do kraja.
Never had I watched from start to finish.

U duhovnim naukama je od početka do kraja nemoguće da u duši bude ikakve duhovne svetlosti ako je ova ZAPRLJANA.
But in the spiritual sciences it is impossible from first to last that there can l>e any spiritual light in that soul which is impure.

Ovaj album je po mom ukusu od početka do kraja.
I do enjoy this album from start to end.

Smejete se od početka do kraja.
We laughed from the beginning to the end.

Cela Biblija je ustvari priča( otkrivenje) o tome, od njenog početka do kraja.
The whole Bible is HIS story, from beginning to end.

Smejete se od početka do kraja.
People laugh from the beginning to the end.

A pouzdane kompanije koje smo dobili dobru uslugu od početka do kraja.
A reliable company we received a good service from start to finish.

Smejete se od početka do kraja.
You will laugh from the beginning to the end.

Podržavamo vas u razvoju i realizaciji vaših ideja od početka do kraja.
We will support you in the development and realization of your ideas from start to finish.

Bukvalno, sve od početka do kraja.
Literally, from the beginning to the end.