Sta znaci na Engleskom POČINJEŠ - prevod na Енглеском

• start
• begin
• starting
• starts
• started
• begins
• beginning

Примери коришћења Počinješ на Српском и њихови преводи на Енглески

Počinješ u petak.
Starts Friday.

Je l' opet počinješ?
Are you starting yet again?!”?

Počinješ da ludiš.
You've gone crazy.

DANAS se upišeš- SUTRA počinješ.
Sign up today, start tomorrow.

Ti počinješ da misliš.
You start to think.

Spuštaš bodež i počinješ da plačeš.
You lower the fatal dagger and start to cry.

Ti počinješ da misliš.
You begin to think.

Kada praviš kuću, ne počinješ od krova.
The construction of a house never begins with the roof.

Počinješ novi život….
Starting a new life….

Kada praviš kuću, ne počinješ od krova.
Remember you don't build a house by starting on the roof.

Počinješ iznova, a ne….
Start again, without….

Koliko si puta odlučio/ la da počinješ od ponedeljka?
How many times have you decided that starts Monday?

Počinješ da se osećaš sigurnije.
You start to feel safer.

To bi podrazumevalo da počinješ rečenicu sa" Ja" a ne sa" Mi".
Your comment should start with“I”, not“We”.

Počinješ sutra u šest ujutru.
Beginning tomorrow at 6 a.m.

Upozorio sam te, ako počinješ nešto, izbaciću te.
I warned you, if you started anything, I'd bust you out.

Počinješ od pogrešnog mesta.
Starting from the wrong place.

Još nismo stigli na bojno polje, a ti već počinješ.
We haven't even reached the battlefield yet and you've started.

Šta počinješ, verovatno se pitate.
What begins, you might ask.

Počinješ da gubiš veru u sebe.
You begin to lose confidence in yourself.

Zaista počinješ da razumeš sebe.
Begin to truly understand yourself.

Počinješ da plašiš ljude oko sebe.
You are scaring people around you..

Tada ti počinješ raditi nešto drugo.
So you start doing something else.

Ne počinješ da jedeš pre domaćina.
You shouldn't begin eating until the hostess starts.

Tada ti počinješ raditi nešto drugo.
You have started to do something else.

Opet počinješ da osećaš njeno prisustvo, zar ne?
Starting to feel her again there, are we?

Tada ti počinješ raditi nešto drugo.
Then you start doing something different.

Kada počinješ pripreme za emisiju i šta one sve podrazumevaju?
When does planning begin for your show and what does it entail?

Od sad počinješ da gradiš samu sebe.
You're now going to build yourself up.

NDV: Počinješ malo da me plašiš.
You're starting to scare me a bit.