Sta znaci na Engleskom POČNITE DA PRIČATE - prevod na Енглеском

• start talking
• begin to talk
• start to narrate

Примери коришћења Počnite da pričate на Српском и њихови преводи на Енглески

Počnite da pričate o tome.
Begin to talk about it.

Prema tome, duboko udahnite i počnite da pričate….
Then take a deep breath and start talking.

Počnite da pričate o tome.
Start to talk about it.

Ukoliko želite da razgovarate sa introvertnom osobom, samo počnite da pričate.
If you want to talk to an Introvert, just start talking.

Počnite da pričate o tome.
Start talking about this.

Pokušajte prvo da shvatite šta sagovornik kaže, pa tek onda počnite da pričate.
Try first to understand what the other person says, and only then start to speak.

Počnite da pričate o tome.
Begin to talk about that.

Ako hoćete da nas izvedete na večeru ili da nam poklonite karte za pozorište- počnite da pričate.
If you are going to invite us to dinner, or, take us to the theater, start talking.

A onda, počnite da pričate o tome.
And then, start talking about it.

Ako hoćete da nas izvedete na večeru ili da nam poklonite karte za pozorište- počnite da pričate, slušamo vas!
If you are calling to invite us to dinner or a movie, start talking; we are listening!

Počnite da pričate a sistem će prevoditi.
Start talking and it translates.

Ako hoćete da nas izvedete na večeru ili da nam poklonite karte za pozorište- počnite da pričate, slušamo vas!
If you are going to invite us to dinner, or taking us the theater, start talking… we are listening!

Počnite da pričate o svojim osećanjima.
Begin to talk about your feelings.

Zatim, kada počnete da se osećate prijatnije, počnite da pričate sa dvoje ljudi svakoga dana, i proširite konverzaciju.
Then when you start feeling more comfortable with this, start speaking to two people every day, and increase the length of your conversations.

Počnite da pričate a sistem će prevoditi.
Start talking and it will do the transcription.

Počnite da pričate sa odraslom osobom po izboru.
Start talking to an adult of your choice.

Počnite da pričate a sistem će prevoditi.
He speaks English and starts translating.

Počnite da pričate jako glasno sa vašim rođacima preko telefona.
Start talking loudly on your phone.

Počnite da pričate jako glasno sa vašim rođacima preko telefona.
It starts with speaking out loud to your phone.

Počnite da pričate, pevate i čitate vašem detetu u najranijem uzrastu.
Start talking, singing, and reading with your child from the beginning.

Slobodno počnite da pričate sa ljudima koje možda još uvek ne poznajete, ali želite da ih upoznate.
Just start to talk to people you don't know yet, they might be very nice.

Sada počnite da pričate šta radite, govorite u prezentu i futuru, tiho, sebi, ili kao da čitate sa neke stranice.
Start to narrate what you are doing, speak in the present tense quietly to yourself, as if you are reading it from a page.

Почните да причате са њима.
Start talking to them.

Ако сте у сумњи, само слегајте раменима и почните да причате о времену.
If in doubt, just shrug your shoulders and start talking about the weather.

Prestanimo pričati samo o tome kako spasiti starce i počnimo da pričamo o tome kako da oni spasu sve nas.".
Let's stop talking only about how to save the old folks and start talking about how to get them to save us all.".

Почните да причате са њима о шетности дувана већ кад напуне 5 или 6 година и причајте о томе са њима све до краја њихове средње школе.
Start talking to your children about smoking when they are 5 or 6 years old and continue the conversation through high school.

Почните да причате са њима о шетности дувана већ кад напуне 5 или 6 година и причајте о томе са њима све до краја њихове средње школе.
Start talking to your kids about smoking when they are 5 or 6 years old and continue through their high school years.

Зечеви не воле изненадне покрете и изненађења, па почните да причате са својим љубимцем из даљине.
Rabbits do not like sudden movements and surprises, so start talking to your pet from afar.

Више него вероватно, други родитељи на вашем радном месту суочавају се са истим проблемом- па почните да причате о решењима АСАП.
More than likely, other parents at your workplace face the same issue- so start talking about solutions ASAP.

Ако хоћете да нас изведете на вечеру или да нам поклоните карте за позориште- почните да причате, слушамо вас!
If you are going to invite us to dinner or take us to the theatre;start talking… we are listening!