Sta znaci na Engleskom POGLEDAJ JOŠ JEDNOM - prevod na Енглеском

• take another look at
• look again

Примери коришћења Pogledaj još jednom на Српском и њихови преводи на Енглески

Pogledaj još jednom.
Look again.

Naravno da imaju, pogledaj još jednom.
Yes there is, look again.

Pogledaj još jednom.
Take another look.

Naravno da imaju, pogledaj još jednom.
Yes that's right, look again.

Pogledaj još jednom.
Have another look.

Hej, idi i pogledaj još jednom.
Hey. Go and take one more look around.

Pogledaj još jednom.
Check one more time.

Rob, znam da imaš mnogo posla, ali pogledaj još jednom Asada.
Rob, I know you got a lot to do, but take another look at Assad.

Pogledaj još jednom, Pope.
Take another look, Pope.

Kada pomisliš da ti je ceo svet okrenuo ledja… pogledaj još jednom.
When you think the world has turned its back on you… take another look.

Pogledaj još jednom, sine smrti.
Look again, my friend.

Pogledah oko sebe ne bih li videla adventiste u ovom svetu, ali ih nisam mogla naći; tada mi neki glas reče:„ Pogledaj još jednom i malo više gore".
I turned to look for the Advent people in the world, but could not find them, when a voice said to me,‘Look again, and look a little higher.'.

Pogledaj još jednom, molim te?
Take another look, please?

Dobro, pogledaj još jednom.
Good, he/she looks another time and.

Pogledaj još jednom ovu ribu.
Take another look at that fish.

Zato pogledaj još jednom uzorke.
So please take another look at the samples.

Pogledaj još jednom moj profil.
Take another look at my profile.

Van Pelt, pogledaj još jednom Kellyn video njenog ubojstva.
Van Pelt, take another look at Kelly's video of her murder.

Pogledaj još jednom, sine smrti.
Take another look at Time of Death.

Pa, bolje pogledaj još jednom u kristalnu kuglu, jer ja nisam bankomat.
Well, you better take another look into your crystal ball, because I'm not an ATM.

Pogledaj još jednom ako nisi siguran?
Have a look again if you're not sure?

Pogledaj još jednom one slike, Matt.
Take another look at the paintings, Matt.

Pogledaj još jednom i proveri da l sam u pravu.
Look again and see if I'm right.

Pogledaj još jednom ispod jastuka.
I want you to have another look under the pillow.

Pogledaj još jednom snimke sa otvaranja centra.
Take another look at the videos of the opening night party.

Pogledaj još jednom ove cifre, onda mi se javi ponovo.
Have another look at these figures, then get back to me.

Pogledaj, još jedna žrtva.
Look, another one died.

Pogledaj još jednu stvar.
Look at another thing.

Pogledaj, još jedna!
Look, another one!

Pogledaj još jednu stvar.
Look at another matter.