Примери коришћења Pogrešnog tipa на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ubili pogrešnog tipa.
Pogrešnog tipa za šta?
Wrong guy for what?Ubili pogrešnog tipa.
Opet sam se kladila na pogrešnog tipa.
Bet on the wrong guy again.Imaš pogrešnog tipa.
You got the wrong bloke.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
различитих типоваisti tipdrugi tipнови типнајчешћи типdobar tippogrešnog tipaодређени типloš tipnekog tipa
Више
Употреба са глаголима
тип коже
tip je rekao
tip kaže
tip zna
зависи од типаtip koji je ubio
тип тела
tip se zove
tip radi
tip misli
Више
Употреба именицама
tip osobe
tip po imenu
tip ljudi
tip kože
tip žene
tip devojke
различита типаtip muškarca
следеће типовеsuper tip
Више
Ubijeđena si da smo uhvatili pogrešnog tipa?
Convinced we've got the wrong man?Imate pogrešnog tipa.
You have the wrong guy.Isusa Hriste, dima,imaš pogrešnog tipa.
Jesus Christ, Dima,you got the wrong guy.Ubili pogrešnog tipa.
He killed the wrong man.Problem je što su izabrali pogrešnog tipa.
The problem is they picked the wrong guy.Ubio si pogrešnog tipa.
You shot the wrong guy.Dwayne, misliš li ti da jurimo pogrešnog tipa?
Ubili pogrešnog tipa.
They killed the wrong guy.Jer su ova dva glupana pokupila pogrešnog tipa.
Because these two dumbasses picked the wrong guy.Pitaš pogrešnog tipa.
You're asking the wrong guy.A vi ste ukrali od pogrešnog tipa.
And you steal from wrong guy.Našli ste pogrešnog tipa, ja čak ni ne stanujem ovde.
You've got the wrong bloke, I don't even live here.Pljunula si na pogrešnog tipa.
You spit on the wrong guy.Krivite pogrešnog tipa.
You're blaming the wrong guy.Ne ako ste uhvatili pogrešnog tipa.
Not if you got the wrong guy.Glasao si za pogrešnog tipa, priznaj.
You voted for the wrong guy, admit it.Ja… mislim da jurite pogrešnog tipa.
I think the chase wrong type.Ja sam imao pogrešnog tipa.
I had the wrong guy.A ja sam pucao na pogrešnog tipa.
And I was shooting at the wrong guy.Jurili ste pogrešnog tipa.
You were after The wrong guy.Poslao si nas na pogrešnog tipa.
You sent us after the wrong guy.Uhapsili smo pogrešnog tipa.
We arrested the wrong guy.Skoro si upucao pogrešnog tipa.
You almost shot the wrong guy.Udala se za pogrešnog tipa.
She married the wrong guy for that.Izabrala sam pogrešnog tipa.
Guess I just picked the wrong guy.
