Sta znaci na Engleskom POKRAJ TEBE - prevod na Енглеском

• next to you
• around you
• by your side

Примери коришћења Pokraj tebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Pokraj tebe.
Right beside you.

Ja sam pokraj tebe.
I'm next to you.

Proći ću tiho tik pokraj tebe.
I will glide silently next to you.

On je pokraj tebe?
Is he right there?

Liz, tko je onaj idiot pokraj tebe?
LIZ, who'sthe IDIOT NEXT DOOR?

Sjedim pokraj tebe na engleskom!
I sit next to you in English!

Nisam nikad bio pokraj tebe.
I never sat next to you.

Da li stoji pokraj tebe… njuši tvoju kosu… a?
Is he standing next to you, sniffing your hair? Huh?

Nije zabavno biti pokraj tebe.
You're no fun to be around.

Slušaj, pokraj tebe je kabel za punjenje mog reaktora.
All right, look, there's a cable to recharge my arc reactor with beside you.

Mogu sesti pokraj tebe?
Can I sit next to you?

Parker je napisala kombinaciju nevidljivom tintom na vrata pokraj tebe.
Parker wrote the combination in invisible ink on the door next to you.

Ja sam pokraj tebe.
I stand next to you.

Rodrigo, dozvoli da se borim pokraj tebe.
Rodrigo, let me fight at your side.

Ja sam pokraj tebe.
I'm standing next to you.

Bila si u nesvijesti. Našli smo i ovo pokraj tebe.
We also found this lying next to you.

Ovdje sam, pokraj tebe.
I'm right here, by your side.

Možeš li mi dodati tu pokraj tebe?
An, would you hand me that one next to you?

Dragi, htela bih pokraj tebe provesti celi život.
I want to spend my whole life next to you.

Ja želim sjediti pokraj tebe!
But I want to sit next to you.

Svaki dan sam radila pokraj tebe, nisi mi dopustio da zaboravim to.
Every day I worked alongside you, you never let me forget that.

Ona uvijek tako dobro izgleda pokraj tebe.
She always looks so great standing next to you.

Ima nešto u vezi toga da sam pokraj tebe… izgleda da to smiruje ubicu u meni.
There is somethimg about being around you that seems to calm the murderer inside me.

Ja sam stručnjakinja za tekućine koje žubore, spavam pokraj tebe 25 godina.
I'm the expert on gurgling fluids, I've slept next to you for 25 years.

Opasnost je pokraj tebe.
The danger's around you.

Ne moram spavati pokraj tebe.
I don't have to sleep by you.

A sada sam ovdje pokraj tebe.
Yet here am I so close to you.

Ovdje sam, ljubavi, pokraj tebe.
I am here, my love, by your side.

Svako bi da sedne pokraj tebe.
Allow anyone to sit next to you.

Svako bi da sedne pokraj tebe.
Everyone wanted to sit next to her.