Sta znaci na Engleskom POKUPIMO - prevod na Енглеском

• pick up
• get
• collect

Примери коришћења Pokupimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi pokupimo pare.
We pick up the money.

Iskopamo ili pokupimo?
Dig up, or pick up?

Da… pokupimo Mauru i idemo.
We should… get Maura and go.

Pregazimo slabe i pokupimo sve što možemo.
Let's trample the weak and get all we can.

Pokupimo samo naše stvari, važi?
Let's just pick up our stuff, okay?

Sam htio reći pokupimo kolač ili pitu.
I was gonna say we pick up a cake or a pie.

Pokupimo Fidela i Grka Shortyja.
Pick up Fidel and Shorty the Greek.

Idemo tamo, pokupimo Lunu i odlazimo.
We will go there, get Luna and leave together.

Pokupimo neko sranje i budimo spremni za trk.
Grab some shit and get ready to run.

Ovde smo da stavimo stalak i pokupimo lovu.
We're here to set up a pop stand and get paid.

Hajde, pokupimo oca Jacka.
Come on, let's get Father Jack.

Sad je vreme da se vratimo i pokupimo svoje živote.
Now it's time to go back and pick up our lives.

Idemo… Pokupimo bubrege… Dostavimo.
We go, pick up the kidneys, deliver.

Oni se svadjaju… a mi pokupimo mrvice posle.
They fight, we pick up any crumbs from the fallout.

Oh, i pokupimo to demonsko telo.- Partneri.
Oh, and pick up that demon body thingy.

Govorim ti, moramo da se vratimo nazad i pokupimo Janet.
I'm telling you, we have to go back and get Janet.

Vratimo se, pokupimo Evu vozimo se do Floride!
Go back, pick up Eva, drive down to Florida!

Trebalo bi da za par sati pokupimo Rošboun Lajt.
We should pick up the Rochebonne Light in a couple of hours.

Sve što pokupimo usput, možemo da zadržimo.
Anything we grab on the way out we can keep.

U redu ljudi, raširite se. Pokupimo zaostale vojnike.
All right, men, spread out. Pick up stragglers you see.

Vidiš, mi pokupimo tvoj novac, a ti ne dobiješ ništa.
See, we take your money, and you don't get shit.

Da odnesemo to sranje u Detroit i pokupimo naš novac.
Take this shit back to Detroit and get our fuckin' money.

U redu, sada, pokupimo Džeka i bežimo što dalje odavde.
All right, now, get Jack the hell out of there.

Svi onda idemo na Heathrow, pokupimo plen, i onda--.
We will all go out to Heathrow, collect the loot, and then--.

Kad pokupimo lovu sutra u podne smo na putu.
After we pick up the money tomorrow noon, we're on our way.

Sve što moramo uraditi, je da vratimo kapsule, i pokupimo naš novac.
All we have to do is return the pellets and get our money.

Odnesemo robu, pokupimo lovu, i to je to.
Drop the merchandise, pick up the money, and that's it.

Bilo je od životne važnosti da dođemo i pokupimo njene stvari.
It was here that she had intended to come and get her new things.

Osmatranje, pokupimo našu robu i bježimo odavde. Da.
OOD, let's pick up our cargo and get the hell out of here.

Sada samo treba da svratimo do kancelarije i pokupimo pasoše.
So now we just gotta swing by the office and pick up the passports.