Sta znaci na Engleskom POLAZAK U ŠKOLU - prevod na Енглеском

• starting school
• going back to school
• going to college
• school starts

Примери коришћења Polazak u školu на Српском и њихови преводи на Енглески

Koliko košta polazak u školu.
The Cost of going to school^.

Polazak u školu je normalan sled događaja.
Going off to college is a rite of passage.

Šta je važno za polazak u školu.
What is the point of going to college.

Polazak u školu nije razlog za strah.
The thought of going to school should not instill fear.

Kupovina obuće pred polazak u školu.
Shots are required before starting school.

Polazak u školu nije razlog za strah.
Going back to school does not have to be scary.

Kupovina obuće pred polazak u školu.
To shower before going to school.

Rani polazak u školu može biti štetan za decu.
Even going to school can be frustrating for kids.

Ipak- kada sam kući ne mogu da dočekam polazak u školu….
And as much as I can't wait to go to school….

Polazak u školu je jedan od prvih velikih koraka ka tome.
Going to college is the first step for them.

Ovo nam je poslednji letnji raspust pred polazak u školu.
It was a summer holiday job before going to college.

Polazak u školu nakon duge letnje pauze nije uvek lak.
Going back to school after the long summer is never easy.

Ovo nam je poslednji letnji raspust pred polazak u školu.
Summer vacation was our last trip before school starts.

Polazak u školu je važan događaj za celu porodicu.
Going back to school is a huge commitment for the whole family.

Priprema se oproštajna priredba pred polazak u školu.
Be prepared to say goodbye for the day before school starts.

Polazak u školu bi trebalo da bude uzbudljiva promena za dete.
Going to school should be an exciting venture for a child.

Ovo nam je poslednji letnji raspust pred polazak u školu.
This summer is my last summer before going off to college.

Polazak u školu je lepa, ali i stresna situacija za dete.
Starting school is an exciting but also stressful time for children.

Ovo nam je poslednji letnji raspust pred polazak u školu.
This will be our last week of summer vacation before school starts.

Polazak u školu nakon duge letnje pauze nije uvek lak.
Going back to school after a fun summer break isn't always easy for littles.

Ovo nam je poslednji letnji raspust pred polazak u školu.
It was the last week of the summer holidays before going back to school.

Polazak u školu je lepa, ali i stresna situacija za dete.
Starting school is an exciting yet difficult experience for a young child.

Vi ste ovde: Vesti Tinejdžeri izbeglice u Sjenici još čekaju polazak u školu.
You are here: Vesti Teenage refugees in Sjenica are still waiting to go to school.

Često se kaže da je polazak u školu jedna od najznačajnijih prekretnica u životu deteta.
It is often said that starting school is one of life's major transitions.

Ja sam mnogo uzbuđena zbog polaska u školu.
I remember being very excited about going to school.

Aviona, zatvorenih prostora ili polaska u školu.
Such as airplanes, enclosed spaces or going to school.

Полазак у школу подразумева велике промене у животу Вашег детета и породице.
Starting school involves a big change for your child and family.

Počela sam da čitam pre polaska u školu.
I started to learn reading before going to school.

Da li dete treba da zna da čita i piše pre polaska u školu?
Should he be able to read and write before he goes to school?

Da li deca treba da znaju da čitaju i pišu pre polaska u školu?
Should he be able to read and write before he goes to school?