Sta znaci na Engleskom POMAŽEM DRUGIMA - prevod na Енглеском

• help others
• helping others

Примери коришћења Pomažem drugima на Српском и њихови преводи на Енглески

Da pomažem drugima.
To help others, I think.

Kako najviše pomažem drugima?
How can I best help others?

I pomažem drugima pri njihovom pisanju.
Helping others by writing.

Volim da pomažem drugima.
I like helping others.

Pomažem drugima da unaprede svoje pisanje.
And help others improve their writing.

Živim da pomažem drugima.
I live to help others cope.

I pomažem drugima pri njihovom pisanju.
Instead I help others with their writing.

Obuzme me sreća kada pomažem drugima.
I choose happiness when I help others.

Da li pomažem drugima?
Was I helping others?

Sanjam o tome da pišem što više i pomažem drugima.
It encourages me to write more and help other people.

Sada pomažem drugima da pokrenu svoju karijeru.
Now I help others start their own business.

Mnogo puta ostavljam svoj posao i pomažem drugima.
Many times I leave behind my own work and help others.

Pomažem drugima da uvećaju svoja znanja ili veštine.
Helping others to improve their knowledge or skills.

Shvatam kuda treba da idemo i pomažem drugima da stignu tamo.
I Figure out where we need to go and help others to get there.

Shvatila sam da što više delim svoja iskustva, to više pomažem drugima.
I now realize that the more I share, the more I help others.

Sada radim ono što volim, zarađujem i pomažem drugima da ostvare svoje snove i ciljeve.
I fill what I do matters and I love helping others achieve their dreams and goals.

Ja pomažem drugima, ljudi u mojoj zajednici, poboljšanje kvaliteta odnosa parova, na posao sa couplesto poboljšaju svoju romansu, nude seksualno obrazovanje, pa čak i daju dating savete.
I help others, people in my community, improve the quality of the relationships of couples, get to work with couples to improve their romance, offer sex education and even provide dating advice.

Sada radim ono što volim, zarađujem i pomažem drugima da ostvare svoje snove i ciljeve.
I admire the work that you are doing, helping others achieve their goals and dreams.

Akcije koje organizujem i u kojima učestvujem uglavnom su usmerene na decu, ali to ne znači da ne pomažem drugima i da to neću činiti.
I pay particular attention to the kids on my caseload, but that does not mean I won't help other kids.

Ja sam pozitivna, srećna osoba, pomažem drugima i imam jaku veru koju upražnjavam o kojoj neću ovde govoriti.
I am a positive, happy person, help others and have a strong faith that I practice and not just talk about.

Godine on je rekao:" Moj otac me je uvek učio da pomažem drugima u nevolji, Bog će mi vratiti duplo!".
My father always taught me that when you help other people, then God will give you double,” he said in 2013.

Sa skraćenim radnim vremenom omogućavao mi je baš ono što mi je bilo potrebno-da pomažem drugima, da imam dovoljno vremena da radim na sebi i dovoljno novca da mogu sebi da priuštim obuke koje sam želela da završim.
The shorter working hours enabled me to do what I wanted- help others, have enough time to work on myself and enough money to afford the trainings I wanted.

Godine on je rekao:" Moj otac me je uvek učio da pomažem drugima u nevolji, Bog će mi vratiti duplo!".
Back in 2013, he said:“My father always taught me that when you help other people, then God will give you double.

Zadnjih 14 godina provodim oko 70 sati mesečno u službi propovedanja i pomažem drugima da saznaju o čemu Biblija govori, a odnedavno mi se u tome pridružila i supruga.
For the past 14 years, I have served in the full-time ministry, helping others to learn what the Bible teaches, and recently, my wife has joined me in the full-time ministry.

Osim toga, njihove ispravne misli su jake, i oni istovremeno pomažu drugima.
Strongly founded in their faith, they have a passion for helping others.

Njihova se vibracija podiže visoko kada pomažu drugima.
Their amnesia dried up their heart for helping others.

Али кад помажем другима, то је осећај који даје посебно задовољство.
Helping others gives one a very special feeling.

Ja pomažem drugim ženama.
I am helping other girls.

Али шест и по година касније, ево ме, још увек делим своје приче на овом сајту и помажем другима да путују више.
But six and a half years later, here I am, still sharing my stories on this site and helping others travel more.

Otac me je uvek učio da ako pomažem drugim ljudima, Bog će mi vratiti dvostruko.
My father always taught me that when you help other people, then God will give you double, and that's what has really happened to me.