Sta znaci na Engleskom POMOGNE - prevod na Енглеском

• help
• assist
• aid
• helps
• helping
• helped

Примери коришћења Pomogne на Српском и њихови преводи на Енглески

Im pomogne, majko!
Help them, Mother!

Neka joj neko pomogne.
Someone go help her.

Možda pomogne njena vizita.
Maybe her visit helps.

Možda nekome pomogne…".
Might help someone.”.

Joj pomogne da što brže ozdravi.
Help her to get well soon.

I kad neko tebi pomogne.
When someone helps you.

Roshana pomogne Zoyi da sedne.
Cameron helped Lizzy sit up.

Možeš li da dođeš i pomogne mi?
Can you come and assist me?

Neka mi neko pomogne molim vas!
Please, somebody help us!

U suprotnom, neka nam bog pomogne.
Otherwise, God helping us.

Ako to pomogne da je se rešite.
If it helps to get rid of her.

Moj Bože, neka joj neko pomogne.
Oh my god, somebody help her.

Neka vam Bog pomogne da to i učinite.
May God help you do that.

Za ljubav Božju, neka mi netko pomogne.
For the love of God, somebody help me!

Mozda nekome pomogne ova prica.
Maybe this story helps someone.

Pomozi mi, pomozi mi, neka mi netko pomogne.
Help me, help me, somebody help me.

Neka mi netko pomogne okrenuti ovog!
Somebody help me turn him over!

Postarao se da im formula za TX gas pomogne u tome.
He made sure that the TX gas formula helped them to do that.

Možda pomogne da razjasnimo neke stvari.
Might help clear things up.

Nema ništa loše u tome da muškarac pomogne oko kućnih poslova.
There is nothing wrong with children helping with housework.

Možda pomogne malo oko trnjenja.
Maybe helped a little with the stinging.

Ne mogu da uradim ništa a da mi on ne pomogne kao da sam senilan.
I can't do anything without him helping me like I'm senile.

Ona tebi pomogne, ti meni pomogneš.
She helps you, you help me.

Ako imate bilo kakvu informaciju koja može da pomogne istrazi.
If you have any information that could assist the investigation.

I da, da ocu pomogne da ustane.
And yes, my dad helped resuscitate him.

On mi pomogne da nekako dođem do koledža.
He helped me find a way to go to college.

Ponekad nam pogrešno pomogne da pronađemo pravo.
Sometimes the wrong helps us find the right.

Neka nam Bog pomogne da se u Njega uzdamo svakoga dana.
God helps us to trust Him every day.

Pacra fabrika nudi million onom koji pomogne da se uhapsi ubica.
The Pacra factory is offering a million to anyone helping to arrest the killer.

Neka nam Gospod pomogne da vidimo potrebu jedni za drugima.
Lord, help us to see our need for each other.