Sta znaci na Engleskom POMOZI SEBI - prevod na Енглеском

• help yourself

Примери коришћења Pomozi sebi на Српском и њихови преводи на Енглески

Pomozi sebi.
Help yourself.

Onda pomozi sebi.
Then help yourself.

Pomozi sebi.
Help yourself out.

Molimo te pomozi sebi.
Please help yourself.

Pomozi sebi, Kastl.
Help yourself, Castle.

Hajde, pomozi sebi.
Go ahead, help yourself.

Pomozi sebi, čoveče!
Help yourself, brother!

Hajde, pomozi sebi.
Come on, help yourself out.

Pomozi sebi, očigledno.
Help herself, obviously.

Evo, Pu, pomozi sebi.
Here, Pooh, help yourself.

Pomozi sebi ostajanjem ovde.
Help yourself by staying here.

Ne, stvarno, pomozi sebi.
No, no, really, help yourself!

Samo pomozi sebi, zašto da ne.
Just help yourself, Why not.

Pomozi joj i pomozi sebi.
Help her help herself.

Pomozi sebi dok još nije kasno.
Help yourself, before it's too late.

Pomozi nam stoga, i pomozi sebi.
So help us out. Help yourself out.

Evo pomozi sebi.
Here help yourself.

Život te sada oslobađa drame i patnje u kojoj si sudelovao i pomozi sebi u tome.
Life is setting you free from the drama and pain that you took part in- so now help yourself.

Pomozi sebi i reci im šta si radila.
Help yourself and tell them what you've done.

Umesto što se iz petnih žila upinješ da pomogneš obogaljenim muškarcima, pomozi sebi ili ćeš se doveka pitati zbog čega si lepak za budale i zašto ti se jedna te ista priča stalno ponavlja.
Instead of doing your best to try and help the crippled men, help yourself or you will be forever wondering why you are the glue for idiots and why is one and the same story always repeating.

Pomozi sebi, pa će ti i bog pomoći.
Help yourself so God will help you to.

Pomozi sebi, pa će ti i bog pomoći.
Help yourself and God will help you too.

Pomozi sebi i Bog će ti pomoći”.
That means“Help yourself and God will help you.”.

Pomozi sebi i kaži nam gde su ti ukrali kombi?
Come on, help yourself, where did they steal the car?

Pomozite sebi.
Help yourself.

Molim vas, uh, pomozite sebi.
Please, uh, help yourself.

Ako želite da pomognete svom detetu pomozite sebi!
If you want to help your son, help yourself.

Pa onda pomozite sebi.
So help yourself.

Molim vas, otiđite na Gugl i pomozite sebi.
You're welcome to bring a mug and help yourself.

Vi precjenjujete operaciju, pomozite sebi.
You overvalue an operation, then help yourself.