Sta znaci na Engleskom PONIJU - prevod na Енглеском

• pony

Примери коришћења Poniju на Српском и њихови преводи на Енглески

Na poniju.
On a pony.

Jašem na poniju.
I'm on my pony.

Ponekad bih dala mom poniju malo Snickersa, pa bih onda ja uzela malo.
And sometimes I would give my pony some Snickers, and then I would eat some Snickers.

Šta misliš o poniju?
What about a pony?

Hrista mi na poniju, zašto nije?
Christ on a pony, why the hell not?!

Kao da se brinem o poniju.
It's like taking care of a pony.

Ako se tako fabuloznom poniju dopada, dopada se i meni!
If that fabulous pony likes it then I do too!

Ja sam kurir u Džem Poniju.
I'm a bike messenger at Jam Pony.

Debeljucu na poniju ganjala je pojava u crnom. A to nikad nije dobro.
The fat kid on the pony was being chased by a figure robed in black, and that's never good.

Kiti na poniju.
Kitty on pony.

Simpson… jeste li u potpunosti sigurni, da znate brinuti o poniju?
Mr. Simpson… are you quite sure you know how to take care of a pony?

Mali moj poniju?
My Little Pony?

Na slikama doseljenika u newyorškoj luci nema ni jednog kako sedi na poniju.
In all the pictures I saw of immigrants on boats I never saw one of them sitting on a pony.

To je o meni i poniju… Jupi!
It was about me and this pony… yay!

Zbog ljudi poput tebe ja se probijam kroz nepismene eseje Sandre Lovell o njenom poniju.
It's because of people like you that I plough through illiterate essays by Sandra Lovell about her pony.

Provela sam čitavu vožnju na poniju prema, i uz strmi Dolma prolaz( Dolma La), u meditativnom stanju.
I spent the entire ride on the pony towards and up the steep Dolma Pass in a meditative state.

Odakle si došao na poniju?
Where'd you come from on this pony?

Jedino čega se sećam je da sam osećala neizmernu ljubav i zahvalnost prema poniju koji je nosio moju težinu uz Dolma La, i da sam ga neprekidno mazila.
I just remember that I felt immense love and gratitude towards the pony that carried my weight up the Dolma La and kept caressing him.

Ona je poželela da je slika na poniju.
He's disappointed… he wanted a picture of a pony.

Prirodne lepote oko mene su bile zadivljujuće, ali nisam mogla da uživam u njima budući da sam svu svoju energiju usmerila na održavanje ravnoteže na poniju i redovnom uzimanju vode( koje je osiguravalo da se izbegne dehidratacija koja bi učinila hipoksiju još gorom).
The scenery around me was stunning, but I could not enjoy any of it as all my energy was spent on maintaining the balance on the pony and ensuring I take a sip of water frequently enough to avoid dehydration that makes hypoxia even worse.

Trguje s Ogledalom za devojku na poniju.
He's making a trade with looking glass for girl's on pony.

Mail koji mi je baka poslala o divljem poniju.
That e-mail grandma forwarded me about that wild pony.

Који је ваш унутрашњи понија, градски девојка?
What's your inner pony, city girl?

Oduvek sam želela Ponija po imenu Džindžer.
I've always wanted a pony named Ginger.

Игре за девојчице понија не завршава ту.
Games for girls pony does not end there.

Stvarno. Imate ponije kada su kanali prvi put otvoreni.
You have the pony when canals first began.

Р за понија плус 0, 25Р за порез.
P for the pony plus 0.25P for the taxes.

Ko ne voli ponije i one koji su ih imali?
Who wouldn't love a pony? Who wouldn't love a person that had a pony?.

Jahanje ponija može da bude veoma unosno.
Pony rides can be very lucrative.

Ne tražiš ponija, Tejlor.
You're not asking for a pony, Taylor.