Sta znaci na Engleskom PONIZILI - prevod na Енглеском

• humiliated

Примери коришћења Ponizili на Српском и њихови преводи на Енглески

Ponizili su nas.
They've humiliated us.

Mene su ponizili!
I've been humiliated!

Ponizili su me na nacionalnom radiju.
I was humiliated on national radio.

Javno su je ponizili.
They were humiliated publicly.

Ponizili ste me pred članovima niže rase.
You've humiliated me before members of an inferior race.

Javno su je ponizili.
They were publicly humiliated.

Ponizili ste me i kao brata i kao supruga.
I have been dishonored, both as a brother and a husband.

Javno su je ponizili.
They were humiliated in public.

Mi smo ponizili Draupadi, oni nam to nikada ne mogu oprostiti.
We've humiliated Draupadi, they can never forgive us.

Javno su je ponizili.
She's been publicly humiliated.

Ponizili smo se i bili u opasnosti, ali zabavio sam se!
Some of them have been humiliating, some have been life-endangering, and i had an amazing time!

Pozvali me, ponizili me.
Called me names, humiliated me.

Hteo je nas da spase, a mi smo ga slomili i ponizili.
He wanted to save us, and he was crushed and humiliated.

A vi ste ponizili siromaha.
But you have dishonored the poor man.

Pa da bi ih uvredili i ponizili.
And let them be humiliated and perish.

Jutros su me ponizili kao šmokljana.
This morning I was humiliated like a schmuck.

U životu me nisu tako ponizili.
I've never been so humiliated in my life.

Prebili su me i ponizili, osećam se ismejano.
I've been beaten and humiliated, I feel ridiculous.

Javno su je ponizili.
She has been publically humiliated.

Jasno je da su Saudijci, koji su ponizili Ameriku, učestvovali u toj zaveri.
Clearly, the Saudi Arabians who humiliated America were involved in a conspiracy to do so.

Sve one su znale istinu. I ponizili su te.
They already knew the truth and you were humiliated.

Znaš da smo ga ponizili bijegom.
You know we've dishonored him by escaping.

I hvala vam što me niste ponizili pozivom.
Thank you. And thank you for not humiliating me by calling.

Zdravice koje sam cuo sirom zemlje kada su Dzo Luis i Dzesi Ovens ponizili Hitlerovu" rasu gospodara" nisu se samo culi od ponosnih crnih ljudi.
The cheers I heard across this country when Joe Louis and Jesse Owens humiliated Hitler's"Master Race" didn't just come from proud colored folks.

Mislim da ste ga dovoljno ponizili, g. Hitklife.
I think perhaps you've humiliated him enough, Mr Heathcliff.

Vidi, ponizio me je Lasiter, Karlton Lasiter.
Look, I was humiliated by Lassiter, Carlton Lassiter.

Javno poniziti četiri nepoznate žene?
Publicly humiliating four women you've never met before?

Ponizio me pred svima?
Humiliated me in front of everyone?

Poniziti malu Srbiju je jedno.
Humiliating little Serbia is one thing.

Djevojka te ponizila, i htio si joj napraviti istu stvar.
The girl humiliated you, and you wanted to do the same to her.