Sta znaci na Engleskom PORASLA SAM - prevod na Енглеском

• i have grown
• i've grown

Примери коришћења Porasla sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Porasla sam.
It's abnormal.

Nikada to nisi primetio, ali, porasla sam.
You never noticed, but I grew up.

Ne, porasla sam.
No, I've grown.

Porasla sam, Stacy.
I grew up, Stacy.

Ma ne, porasla sam, više se ne bojim.
Now i'm older, it doesn't scare me.

Porasla sam od tada.
Grown up since then.

Ma ne, porasla sam, više se ne bojim.
But now that I'm old, I am no longer afraid.

Porasla sam od tada.
I grew up since then.

Porasla sam od tada.
I have grown up since.

Porasla sam od tada.
I have grown since then.

Porasla sam od tada.
I have grown ever since.

Porasla sam u pozorištu.
I grew up in theatre.

Porasla sam od tada.
I had grown up since then.

Porasla sam u pozorištu.
I grew up in a theater.

Porasla sam u pozorištu.
I developed in theater.

Porasla sam od tada.
But I have grown up since then.

Porasla sam od tada.
I have been growing ever since.

Porasla sam sa ovim covekom.
I grew up with this man.

Porasla sam od mature.
I grew a bit since I graduated.

Porasla sam i zaboravila sve to.
I grew up and forgot all about it.

Porasla sam, evoluirala, a možeš i ti.
I've grown, evolved, and you can too.

Porasla sam, ali nisam odrasla.
I have grown, but I am not a grown-up.

Porasla sam, ali nisam odrasla.
I'm all grown up but I haven't grown old.

Porasla sam duhovno I intelektualno od tvog dolaska.
I have grown intellectually and spiritually because of you.

Porasla sam duhovno I intelektualno od tvog dolaska.
I have grown spiritually and intellectually since your arrival.

Porasla sam kao tikva na đubretu, što bi rekla moja majka….
I grew up as a pumpkin on the garbage, as my mother used to say….

Porasla sam u gradu van Mineapolisa… sa 5000 stanovnika… vrlo mali.
(woman)I grew up in a town outside of Minneapolis… with a population of, like, 500 people. Really small.

Porasla sam, promenila ime u London, i otkrila, da očigledno nisam jedina ljubav u Duncanovom životu.
I've grown 4 inches, changed my name to London, and have discovered that, apparently, I'm not the only love of Duncan's life.

Porasla je, zar ne?
She's grown, hasn't she?

Porasla je od tada.
She's grown a bit since then.