Sta znaci na Engleskom PORTAL JE - prevod na Енглеском

• portal is

Примери коришћења Portal je на Српском и њихови преводи на Енглески

Portal je otvoren!
The portal is a go!

Na kraju krajeva- portal je tu zbog vas.
The portal is there for you.

Portal je otvoren.
The portal is open.

Na kraju krajeva- portal je tu zbog vas.
After all, this portal is here specifically for you.

Portal je zatvoren.
The portal is shut.

Registracija na MAN After Sales Portal je besplatna i neobavezujuća.
Registration in the MAN After Sales Portal is free of charge and without obligation.

Portal je fiksiran.
The portal is fixed.

Hajde, portal je otvoren.
Come on. The portal is open.

Portal je uništen.
The portal is destroyed.

Pa, portal je zatvoren.
Well the portal is closed.

Portal je otvoren, narode.
Portal is open, folks.

Ali portal je uništen.
But the portal was destroyed.

Portal je veoma lak za korišcenje.
Portal is easy to use.

Znam, Portal je jedini izlaz.
I know, the Portal is the only way out.

Portal je sinkroniziran.
Receiving portal is synchronized.

Dilane, portal je način da se kontroliše Ponor, i moraš da bežiš odavde.
Dylan, the portal is a way to control the abyss, and you've got to get out of here.

Portal je potpuno besplatan!
The Portal is absolutely free!

MyCADCAM Portal je portal koji je namenjen korisnicima naših programskih rešenja.
MyCADCAM portal is a portal that is intended for users of our software solutions.

Portal je ponovo otvoren, ali ne bez borbe.
The portal is open, but not without a fight.

Portal je razvijen u sklopu projekta" Hello!
This portal is developed as part of the"Hello!

Portal je podržan od strane Saveta za regionalnu saradnju.
The portal is supported by the Regional Cooperation Council.

Portal je ulaz za mrežu EURAXESS usluga u Bosni i Hercegovini.
The portal is a gateway to a Bosnia and Herzegovina EURAXESS Services network.

Portal je pokrenut od iste ekipe dugogodišnjih novinara Milana Lađevića i Saše Milanovića, koji su pokrenuli i štampano izdanje.
The portal was launched by the same team of longtime journalists Milan Ladjevic and Sasa Milanovic, who also launched the print edition.

Portal je namenjen razvojnim inženjerima koji za svoja aplikativna rešenja žele da preuzmu cd podatke Sudskog registra u mašinski čitljivom obliku.
The Portal is intended for development engineers who want to download the Court Registry data in machine-readable formats into their application solutions.

Portal je namenjen promociji pozitivnih vrednosti u Srbiji, kao i dobre prakse pojedinaca i institucija, koji su uspeli da promene i sebe i stvari oko sebe na bolje.
The portal is aimed at promoting positive values in Serbia, as well as good practices of individuals and institutions that have succeeded in changing themselves and things around them for the better.

Portal je ušao u konkurenciju za najbolji medijski doprinos u borbi za očuvanje životne sredine, u kojoj su se našle eko stranica veb prezentacije RTV Pančevo, veb portal Euractiv Srbija i TV produkcija" Ekobalans".
The portal is one of the websites selected for their contribution to preservation of environment. The other selected participants are the environmental web page of the website of RTV Pancevo, the web portal Euractiv Serbia and the TV production team"Ekobalans".

Portal је платформска игра слагалице из 2007. коју је развио и објавио Валв.
Portal is a 2007 puzzle-platform game developed and published by Valve.

Главни портал је урађен у романичком стилу.
The entrance portal is made in Romanesque style.

Други мањи портал је на јужном зиду.
Another smaller portal is at the southern wall.

Портал је улаз за мрежу EURAXESS услуга у Босни и Херцеговини.
The portal is a gateway to a Bosnia and Herzegovina EURAXESS Services network.