Примери коришћења Poruku za mene на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Neku poruku za mene.
Možete da ostavite poruku za mene.
Imate poruku za mene.
You have a message for me.Moraš da preneseš poruku za mene.
Need you to send a message for me.Imao si poruku za mene, Spicer.
You had a message for me, Spicer.Kažete da ona ima poruku za mene?".
You said you had a message for me?”.Imaš li poruku za mene od Generala Mastersa?
Have you got a message for me from General Masters?Imaš li neku poruku za mene?
Have you a message for me?Dajte joj poruku za mene, molim te?
Give it a message for me, will ya?Treba da uzmeš ovu poruku za mene.
I need you to take this message for me.Imate li poruku za mene?
Any messages for me?Htela sam da ga pitam, da li bi napisao poruku za mene.
I just--tell him I wanted to ask him if he could possibly write a note for me.Imaš li poruku za mene?
You got a message for me?Kladim se da svako ima neku poruku za mene.
Each one had a message for me.Vi imate poruku za mene?
You have a message for me?Kažete da ona ima poruku za mene?".
I'm told you have a message for me?".O, imaš poruku za mene.
Oh, you have a message for me.Zašto mu ne pošalješ poruku za mene?
Why don't you send him a message for me?Imaš neku poruku za mene?
You got some messages for me?Da li moja sestra ostavila poruku za mene?
Uh, did my sister leave a note for me?Da nije ostavila poruku za mene ili nešto?
She leave a message for me or anything?Zašto one samo ostave poruku za mene?
Why do they only leave messages for me?Juce je neko ostavio lepu poruku za mene na jednom od prozora.
Yesterday someone left a nice little message for me on one of my windows.Dobro, nesumnjivo je ostavila poruku za mene.
Well, doubtless she left a message for me.Rečeno mi je da imate telefonsku poruku za mene na vašem automatskom sistemu.
I was told you had a phone message for me on your automated system.Možete li da joj ostavite poruku za mene?
Do you think that you could give her a note for me?Imate li neku poruku za mene?
Do you have any messages for me?Kladim se da svako ima neku poruku za mene.
And they told Pitaj da li ima poruku za mene.
Ask it if there's a message for me.A da pošaljete jednu radio poruku za mene,?
I don't suppose you would consider sending a radio message for me?
