Примери коришћења Poseban posao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovo je poseban posao.
Poseban posao, puno love.
Special job. Lot of money.Kakav poseban posao?
What kind of custom job?To je bio poseban posao.
It was a special job.Imam poseban posao za tebe, mali prijatelju.
I have a special job for you, my little friend.Došao je za poseban posao.
Came in for a custom job.On ima poseban posao, da pazi na svu djecu.
He has the special job… of looking out for all the children.Nemam nikakav poseban posao.
Znaš, u raju… Tamo si Isus i mali Isus zajedno. Imali Isus ima poseban posao.
You know, in heaven… there's Jesus and Baby Jesus together… andBaby Jesus has the special job of.Bravarstvo je poseban posao.
Locksmithing's a special job.Napravio sam poseban posao za Parkinsona… i, dobro, svake godine mi šalje neku malu stvar poput ove.
I did a special job for Parkinson… and, well, every year he sends me some little thing like this.Treba nam pilot za jedan poseban posao.
We need a flier for a real special job.Ovo je veoma poseban posao sa veoma posebnom klijentelom.
Pako, za tebe sad imam jedan poseban posao.
Paco, i have a very special job for you.Zato što je to poseban posao, ali ako mi kaže da želi da bude vitez, neću reći ne zato što mislim da je divno imati strast u životu.
Because it's a special work, but if she tells me she wants to be Osim ako nemaju neki poseban posao kao vi.
Unless they've got a special job like you.Nešto što van pomaže da završite poseban posao.
Something that helps you get that very special job done.Jeste li znali da mačke imaju poseban posao koji odrađuju u vašem životu?
Did you know that cats have a specific job to perform in your life?Mislite li da ste kvalifikovani za taj, poseban posao?
Bez obzira, vi ste biće, pa ne treba da propustite ovu izuzetno retku idragocenu priliku samo zato što imate poseban posao, ne možete upropastiti šansu koju su bića čekala desetinama hiljada godina, samo zbog vašeg posla. .
Nonetheless, you're a being, so you shouldn't truly miss this extremely rare andprecious opportunity just because you have a special job, you can't ruin the chance that beings have been waiting tens of thousands of years for just because of your line of work.Ako želiš da budeš deo tima Vevezec,imam poseban posao za tebe.
You want to be a part of team Squabbit, well,I've got a special job for you.Znao sam, da me je izabrala za poseban posao.
I knew she'd chosen me for a special mission.Уосталом, не боли ако завршено уметничко дело такође добије посебан посао.
After all, it does not hurt if the finished work of art also gets a special job.Poslovi za koga? Posebno poslovi za mlade muškarce.
Posebno poslovi za mlade muškarce.
Especially jobs for young men.Много девојака би се сложило да је, иако се тражи да буде деверуша, посебан посао, такође може бити невероватно опорезивање.
Lots of girls would agree that while being asked to be a bridesmaid is a special job, it can be incredibly taxing, too.Међутим, да би му донели неће посебан посао- у ту сврху купити довољно посебних средстава која се продају у било којем салону.
However to bring him won't make special work- for this purpose to buy enough Изабрати украсну јелку за башту неће направити посебан посао јер има доста врста.
To choose a decorative fir-tree for a garden will not make special work as there are quite many types of it.На примјер, наставник може рећи да не би било поштено према другој дјеци да вашем дјетету дају посебан посао.
For example, a teacher may say that it would not be fair to the other children to give your child special work.
