Sta znaci na Engleskom POSLATI SMO - prevod na Енглеском

• we were sent

Примери коришћења Poslati smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslati smo ovde.
We were sent here.

Po nj. naredjenju poslati smo u malo selo.
Under his orders, we were sent to a little village called.

Poslati smo da pomognemo.
We were sent to help.

Ceo moj razred su regrutovali kao decu vojnike i poslati smo u Aušvic.
They enlisted my entire class as child soldiers and we were sent to Auschwitz.

Poslati smo kuci sad.
We're being sent home now.

Ali poslati smo da bombardujemo fabriku.
We were sent to bomb a factory.

Poslati smo ovde u ime--.
We were sent here on behalf--.

Poslati smo da ga pokupimo.
We have been sent to retrieve it.

Poslati smo ovde da zavedemo red.
We're being sent around to organize.

Poslati smo ovde da vidimo Jennifer.
We were sent here to see Jennifer.

Poslati smo da te upozorimo.
We have been sent here to give you a warning.

Poslati smo u polja umesto u školu.
We were sent to the fields instead of school.

Poslati smo u šumu da ubijemo nešto.
We are sent into the forest to kill something.

Poslati smo na zadatak da uhvatimo nekoga.
We've been sent on a errand to fetch someone.

Poslati smo od strane Komiteta Komerc Senata.
We've been sent by the Senate Commerce Committee.

Poslati smo da ti odvedemo krdo. Kao zamenu, za sudske troškove.
We were sent to take your herd.

Poslati smo da pokupimo kutiju i vratimo je nazad.
We were sent to pick up the box and bring it back.

Poslati smo da potražimo hranu i dezertere… I preživele.
We're sent ahead to forage the land for food and deserters and survivors.

Poslati smo da povratimo grad, ali nismo pronašli ni jednu dušu.
And we were sent to take back the city but found not a soul.

POslati smo iz administracije da istrazimo iskorishcavanje ljudske snage.
We're sent by the Office against the exploitation of native manpower.

Poslati smo u logore u Mordoviji, gde je već bilo oko 500 Svedoka.
We were sent to camps in Mordvinia, where there were about 500 Witnesses.

Poslati smo u svet da živimo u punoći sve ono što se budi u nama i sve što nam dolazi.
We are sent into the world to live to the full everything that awakens within us and everything that comes toward us.

Poslati smo ovde po direktivi iz Bele Kuće, ali smo sarađivali isključivo sa podpredsednikom Gardner-om do pre oko dva sata.
We were sent here by the White House, but we've been dealing exclusively with Vice President Gardner, until two hours ago.

Poslao sam te na fakultet i dao posao u kompaniji!
I put you in college and gave you a job in my company!

Послао сам ти новац, док си још био у Тексасу.
I sent you money when you were still in Texas.

Poslali su me ovde jer se vi deco igrate sa vatrom!
I have been sent here because you children are playing with fire!

Послала сам њихове слике јутрос.
I sent their mug shots up this morning.

Poslala sam skriptu Džordanu.
I sent the script to Jordan.

Poslao je svog slugu da mu nađe ženu.
He sends his servant out to seek this wife.

Не знају, послала сам их комшијама.
I sent them to the neighbors.