Sta znaci na Engleskom POSLEDNJI PROJEKAT - prevod na Енглеском

• last project
• latest project

Примери коришћења Poslednji projekat на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je poslednji projekat.
It's the last project.

Ti si bio dobar koliko je bio dobar i poslednji projekat.
You're only as good as your last project.

Ovo je naš poslednji projekat u Čileu.
This is our last project in Chile.

Poslednji projekat je, opet, delo mladog dizajnera iz Njujorka.
But my last project is, again, from a young designer in New York.

Ovo je naš poslednji projekat.
This is our latest project.

I poslednji projekat nije dobro prošao.
And the last project didn't work out.

Ovo je Jarodov poslednji projekat.
This is Jarod's last project.

Ovaj poslednji projekat je takođe sačinjen od komponenti.
This last project is also of components.

Presreli smo Leksov poslednji projekat.
We've intercepted Lex's latest project.

Njegov poslednji projekat je nazvan Tišina.
His latest project is called Silence.

Zato ovo nije njihov poslednji projekat.
However, it was not their last project.

To je poslednji projekat, Pip šou.
This is the last project. It's the peep show.

Sledećeg Fantoma, trećeg po redu, bio je za Henri Rojs poslednji projekat.
The next Phantom, the third in the line, was to be Sir Henry Royce's last project.

Koji ste poslednji projekat vodili i koji je bio rezultat?
What Was the Last Project You Led and What Was Its Outcome?

Umetničke galerije i muzeji širom sveta skupljaju Lego kockice za umetnika Aja Vejeveja pošto je kompanija Lego odbila da obezbedi kockice za njegov poslednji projekat.
Art galleries around the world are collecting plastic pieces for the dissident Chinese artist after the Danish toy company refused to supply its product for his latest project.

Ovo je poslednji projekat na kom je moj otac radio pre nego što je.
This was the last project my father worked on before he.

Miyazaki je kasnije dodao da igra neće biti poslednja u serijalu, i da će poslužiti kao prekretnica za studio i za čitav serijal, zato što je to bio poslednji projekat od strane FromSoftware-a pre nego što je Miyazaki postao predsednik kompanije.
Miyazaki later added that the game would not be the last game in the series, and instead would serve as a"turning point" for both the franchise and the studio, as it was the last project by FromSoftware before Miyazaki became the president of the company.

Koji je poslednji projekat na kome si radila koji ti je bio uzbudljiv?
What was the last project you worked on that you were really excited about?

Zdravstveni centri Raške i Novog Pazara, tačnije njihova odeljenja neonatologije, dobili su spasonosnu opremu koja pomaže u ranoj dijagnostici prenatalnih bolesti trudnica i njihovih fetusa,” dodao je Devenport. Na reci Lim nabavljena je oprema za vanredne situacije i spašavanje kao što su spasilački čamci, zaštitni prsluci, kacige i slično i realizovana je zajednička vežba simulacije u slučaju poplava.“ Ovaj poslednji projekat predstavlja očigledan primer da prekogranična saradnja može ne samo da poboljša život ljudi već i da pomogne da se životi spasu.
Neonatology departments of health centres in Raska and Novi Pazar have obtained valuable equipment allowing medical staff to early diagnose prenatal diseases among pregnant women and fetuses," Davenport added. On the Lim river, emergency equipment was provided, including rescue boats, life vests, helmets, etc., and a joint rescue action simulation was organised.“This latest project is an obvious example of cross-border cooperation enhancing, not only the lives of people, but a chance of rescuing those lives.

Koji je poslednji projekat koji ste predvodili, i koji su rezultati tog projekta?
What was the last project you headed up, and what was its outcome?

Hajde sada da se osvrnemo na poslednji projekat, koji uključuje nacionalno piće Škotske.
Let me now turn to the last project, which involves the national beverage of Scotland.

Poslednji projekat fotografa Antona Poliakova dokumentuje kako se mladi ljudi u Transnistriji muče da oforme neki vid kulture mladih.
Photographer Anton Polyakov's latest project documents how young people in Transnistria are struggling to establish some form of youth culture.

Oni navode da je iPhone 5 poslednji projekat na kojem je Stiv Dzobs radio intimno od koncepta do finalnog dizajna.
IPhone 5 was the last project that Steve Jobs was intimately involved with from concept to final design.

Poslednji projekat koji ću vam pokazati zove se Pristrasni Lanci, i verovatno je najuzbudljiviji primer pasivnih sistema koji se sami replikuju koji trenutno posedujemo.
So the last project I will show is called Biased Chains, and it's probably the most exciting example that we have right now of passive self-assembly systems.

Oni navode da je iPhone 5 poslednji projekat na kojem je Stiv Dzobs radio intimno od koncepta do finalnog dizajna.
The next-generation iPhone"was the last project that Steve Jobs was intimately involved with from concept to final design.

Njen poslednji projekat je bila zamena generatora u hidroelektrani u iraku.
Her last project was replacing the generators inside a hydroelectric dam in Iraq.

Kompanija Ferrari je uspela da svoj poslednji projekat održava u tajnosti, sve do oficijalne prezentacije koja je održana u tokijskom Nacionalnom umetničkom centru.
Ferrari have managed to keep their latest project a secret, up until its official presentation held at the National Art Center in Tokyo.

Pa, zapravo, poslednji projekat na kome smo zajedno radili je bio kada je moja kompanija gradila ovu zgradu.
Well, actually, the last project we worked on together was when my company put up this building.

To je bio njegov poslednji projekat, stara prljava crkva u Rumuniji koju su komunisti koristili kao svinjac.
This was his last project, a dirty old church in Romania the communists used as a pigpen.

Njen poslednji projekat je" Hleb u kostima", triler baziran na bestseleru antropologa dr Temperens Brenan.
Her latest project is"Bred In The Bone", a thriller based on the bestselling novel by crime-fighting anthropologist Dr Temperance Brennan.